| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: Nieu-Seelanders |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: نيوزلنديون |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: Neozelandeses |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Biografije, Novi Zeland |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Новозеландци |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Neozelandesos |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Novozélanďané |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Pobl o Seland Newydd |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Newzealændere |
| German | |
| lexicalization | deu: Neuseeländer |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Νεοζηλανδοί |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Novzelandanoj |
| Estonian | |
| lexicalization | est: Uus-Meremaa inimesed |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Zeelandaberritarrak |
| Persian | |
| lexicalization | fas: اهالی نیوزیلند |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Uusiseelantilaiset henkilöt |
| French | |
| lexicalization | fra: Personnalité néo-zélandaise |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: ניו זילנדים |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Biografije, Novi Zeland |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Új-zélandiak |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: Gente neozelandese |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Tokoh Selandia Baru |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: Nýsjálendingar |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Neozelandesi |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: ニュージーランドの人物 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 뉴질랜드 사람 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Incolae Novae Zelandiae |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: Jaunzēlandes cilvēki |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Naujosios Zelandijos asmenybės |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Neiséilännesch Perséinlchkeeten |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Новозеланѓани |
| Mongolian | |
| lexicalization | mon: Шинэ Зеландчууд |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Nieuw-Zeelands persoon |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Newzealendarar |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Newzealendere |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Personalitat neozelandesa |
| Polish | |
| has gloss | pol: Nowozelandczycy to młody naród pochodzenia głównie europejskiego. Dzisiejsi Nowozelandczycy mają w większości brytyjskie, a także holenderskie, niemieckie i chorwackie oraz irlandzkie pochodzenie. Rdzenną mniejszością Nowej Zelandii są Maorysi. Coraz liczniejszą grupę stanowią osoby urodzone z małżeństw mieszanych. Ich językiem ojczystym jest angielski. Nowozelandczyków jest ok. 3 mln i zamieszkują głównie swoją ojczyznę Nową Zelandię. Dominującą wśród nich religią jest chrześcijaństwo (protestantyzm i katolicyzm). |
| lexicalization | pol: Nowozelandczycy |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Neozelandeses |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Neozeelandezi |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Персоналии:Новая Зеландия |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: Niuzzilannisi |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Novozélandské osobnosti |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Novozelandci so narod, ki živi na področju današnje Nove Zelandije. Sama etnična skupina je nastala z mešanjem evropskih kolonizatorjev, ki danes predstavljajo 70% prebivalstva in avtohtonih ljudstev, ki so predhodno živeli na tem področju. |
| lexicalization | slv: Novozelandci |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Neozelandeses |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: Zelandezë |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Новозеланђани |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: Watu wa New Zealand |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Nyzeeländare |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ชาวนิวซีแลนด์ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Yeni Zelandalılar |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Персоналії:Нова Зеландія |
| Võro | |
| lexicalization | vro: Vahtsõ Meremaa inemiseq |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 紐西蘭人 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint