| Bulgarian |
| has gloss | bul: Жабляк е град в северната част на Черна гора. Населението на града е 1 937 души. |
| lexicalization | bul: Жабляк |
| Czech |
| has gloss | ces: Žabljak je město ležící na severu Černé Hory. Žijí v něm necelé 2000 obyvatel. Město je situováno uprostřed náhorní plošiny pohoří Durmitor, které je přírodní památkou UNESCO a národním parkem. Jeho střed se nachází v nadmořské výšce kolem 1450 m. n. m. |
| lexicalization | ces: Žabljak |
| German |
| has gloss | deu: Žabljak (kyrill. Жабљак) ist eine Kleinstadt im Zentrum des Durmitor-Nationalparks in Montenegro. Die Stadt hat etwa 2.000 Einwohner und ist Ausgangspunkt für zahlreiche Exkursionen und Ausflüge ins Gebirge. Die Stadt ist die höchstgelegene des ganzen Landes und der Sitz der gleichnamigen Gemeinde mit 4.200 Einwohnern. |
| lexicalization | deu: Žabljak |
| Estonian |
| has gloss | est: Žabljaki vald on 1. järgu haldusüksus Montenegros. |
| lexicalization | est: Žabljaki vald |
| Finnish |
| has gloss | fin: Žabljak on pikkukaupunki ja kunta Montenegron vuoristoisessa pohjoisosassa. Vuoden 2003 väestönlaskennassa kunnan väkiluvuksi saatiin 4 204 asukasta, sen kaupunkikeskuksessa heistä asui 1 937. Kunnan asukkaista 91 % oli tuolloin etnisiä montenegrolaisia. |
| lexicalization | fin: Zabljak |
| lexicalization | fin: Žabljak |
| French |
| has gloss | fra: Žabljak (en serbe cyrillique: ) est une ville et une municipalité du nord-est du Monténégro. En 2003, la ville comptait habitants et la municipalité . En 2009, la population de la ville était estimée à habitants . |
| lexicalization | fra: Zabljak |
| lexicalization | fra: Žabljak |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Žabljak je gradić, općinski centar i centar zimskog turizma sjevernog dijela Durmitorskog kraja u Staroj Hercegovini, sjeverozapadni dio Crne Gore. |
| lexicalization | hbs: Žabljak |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Žabljak je gradić, općinski centar i centar zimskog turizma u srcu Durmitorskog kraja na sjeverozapadu Crne Gore. |
| lexicalization | hrv: Žabljak |
| Italian |
| has gloss | ita: Žabljak (in serbo cirillico: Жабљак è una città del nord del Montenegro ed ha una popolazione di 1.937 abitanti (dati del 2003). |
| lexicalization | ita: Žabljak |
| Dutch |
| has gloss | nld: Žabljak (Montenegrijns: 'Жабљак) is een Montenegrijnse gemeente. Žabljak telt 4204 inwoners, waarvan er 1937 in de hoofdplaats wonen. Het centrum van Žabljak ligt op 1452 m hoogte en is daarmee de hoogstgelegen gemeente van Montenegro. Žabljak ligt aan de voet van het Durmitor gebergte en wordt omringd door 23 bergtoppen van meer dan 2200 meter hoogte, met 18 bergmeren. Žabljak is de ecologische hoofdstad van Montenegro. |
| lexicalization | nld: Žabljak |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Žabljak (serbisk: Жабљак) er en by og kommune med serbisk etnisk flertall i det nordige Montenegro. Byen har 1937 innbyggere (2003), mens kommunen har en befolkning på 4204. Folketallet er jevnt økende. Av befolkningen er 43 % montenegrinere og 50 % er serbere. |
| lexicalization | nor: Zabljak |
| lexicalization | nor: Žabljak |
| Polish |
| has gloss | pol: Žabljak (cza.: Жабљак) to miasto i gmina miejska w północnej części Czarnogóry. Jedna z kilku gmin, w której nie przeważają Czarnogórcy (w tym wypadku ok. 43% przy ok. 50% Serbów. |
| lexicalization | pol: Zabljak |
| lexicalization | pol: Żabljak |
| lexicalization | pol: Žabljak |
| Portuguese |
| has gloss | por: Žabljak é um município de Montenegro. Sua capital é a vila de Žabljak. |
| lexicalization | por: Žabljak |
| Russian |
| has gloss | rus: Жабляк — город в Черногории на севере страны, административный центр муниципалитета. Население — 1937 жителей (2003). |
| lexicalization | rus: Жабляк |
| Castilian |
| has gloss | spa: Žabljak (en idioma montenegrino: Жабљак) es una ciudad situada en la zona noroeste de la República de Montenegro. Es además la capital del municipio homónimo. |
| lexicalization | spa: Zabljak |
| lexicalization | spa: Žabljak |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Komuma Zhabljaku është njësi administrative e niveit lokal në Mal të Zi. Qendër e kësaj njësie është vendbanimi me të njëjtin emër. |
| lexicalization | sqi: Komuna e Zhablakut |
| Serbian |
| has gloss | srp: Више детаља о начину проширивања текста о општинама Црне Горе можете добити овде Жабљак је град и општина у Црној Гори. |
| lexicalization | srp: Општина Жабљак |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Жа́бляк (Жабљак/Žabljak) — місто в Чорногорії, адміністративний центр муніципалітету. Населення — 1937 (2003). |
| lexicalization | ukr: Жабляк |
| Chinese |
| has gloss | zho: 扎布利亞克 （塞爾維亞語：Жабљак；土耳其語：Yabliyak）是位於蒙特內哥羅北部的一個城市。根據2003年的人口普查，扎布利亞克有人口1,937人。扎布利亞克是扎布利亞克區的中心城市，全區有人口4,204人。扎布利亞克是巴尔干半島上海拔最高的城鎮。 |
| lexicalization | zho: 扎布利亞克 |
