| Catalan |
| has gloss | cat: | ! Pos ! No ! ! ! Voltes ! Temps/ Retirada ! Pos. de sortida ! Punts |- ! 1 | 11 | Jackie Stewart | Tyrrell - Ford | 55 | 1h 46 42.3 | 1 | 9 |- ! 2 | 12 | François Cevert | Tyrrell - Ford | 55 | + 28.12 seg. | 7 | 6 |- ! 3 | 1 | Emerson Fittipaldi | Lotus - Ford | 55 | + 34.07 seg. | 17 | 4 |- ! 4 | 14 | Jo Siffert | BRM | 55 | + 37.17 seg. | 6 | 3 |- ! 5 | 20 | Chris Amon | Matra | 55 | + 41.08 seg. | 9 | 2 |- ! 6 | 2 | Reine Wisell | Lotus - Ford | 55 | + 1 16. 02 min. | 15 | 1 |- ! 7 | 21 | Jean-Pierre Beltoise | Matra | 55 | + 1 16. 93 min. | 8 | |- ! 8 | 22 | John Surtees | Surtees - Ford | 55 | + 1 24. 91 min. | 13 | |- ! 9 | 10 | Peter Gethin | McLaren - Ford | 54 | + 1 Volta | 19 | |- ! 10 | 16 | Howden Ganley | BRM | 54 | + 1 Volta | 16 | |- ! 11 | 24 | Rolf Stommelen | Surtees - Ford | 53 | + 2 Voltes | 10 | |- ! 12 | 8 | Tim Schenken | Brabham - Ford | 50 | Pressió de loli | 14 | |- ! 13 | 34 | Francois Mazet | March - Ford | 50 | + 5 Voltes | 23 | |- ! NC | 28 | Max Jean | March - Ford | 46 | No Classificat | 22 | |- ! NC | 27 | Henri Pescarolo | March - Ford | 45 | Caixa canvi | 18 | |- ! Ret | 7 | Graham Hill | Brabham - Ford | 34 | Tub doli | 4 | |- ! Ret | 19 |... |
| lexicalization | cat: Gran Premi de França del 1971 |
| Finnish |
| has gloss | fin: Ranskan Grand Prix 1971 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 4. heinäkuuta 1971 Paul Ricardin radalla. Kilpailun voitti Jackie Stewart, jolle voitto oli kauden kolmas. |
| lexicalization | fin: Ranskan Grand Prix 1971 |
| French |
| lexicalization | fra: Grand prix automobile de france 1971 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az 1971-es Formula–1 világbajnokság ötödik futama a Francia Nagydíj volt. |
| lexicalization | hun: 1971-es Formula–1 Francia Nagydíj |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Gran Premio di Francia 1971, LVII Grand Prix de France e quinta gara del campionato di Formula 1 del 1971, si è svolto il 4 luglio sul Circuito di Le Castellet ed è stato vinto da Jackie Stewart su Tyrrell-Ford Cosworth. |
| lexicalization | ita: Gran Premio di Francia 1971 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Grand Prix Formule 1 van Frankrijk 1971 werd gehouden op 4 juli 1971 op Paul Ricard. |
| lexicalization | nld: Grand Prix Formule 1 van Frankrijk 1971 |
| Polish |
| has gloss | pol: Wyniki Grand Prix Francji na Circuit Paul Ricard 4 lipca 1971. |
| lexicalization | pol: Formuła 1 - Grand Prix Francji 1971 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Resultados do Grande Prémio da França realizado em Paul Ricard a 4 de Julho de 1971 |
| lexicalization | por: Grande Prémio da França de 1971 |
| lexicalization | por: Grande Prêmio da França de 1971 |
| Russian |
| has gloss | rus: Гран-при Франции 1971 года — пятый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1971 года. Автогонки прошли 4 июля 1971 года на трассе Поль Рикар. |
| lexicalization | rus: Гран-при Франции 1971 года |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Velika nagrada Francije 1971 je bila peta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 1971. Odvijala se je 4. julija 1971. |
| lexicalization | slv: Velika nagrada Francije 1971 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Frankrikes Grand Prix 1971 var det femte av elva lopp ingående i formel 1-VM 1971. Detta var det första grand prix-loppet som kördes på Paul Ricard-banan. |
| lexicalization | swe: Frankrikes Grand Prix 1971 |
