| Bulgarian |
| has gloss | bul: Световен шампионат на ФИА - Формула 1, Сезон 1974 година e 25-ти пореден. |
| lexicalization | bul: Световен шампионат на Формула 1 |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Temporada 1974 de Fórmula 1 |
| Czech |
| lexicalization | ces: Formule 1 v roce 1974 |
| German |
| has gloss | deu: Die Formel-1-Saison 1974 war die 25. FIA-Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 15 Rennen in der Zeit vom 13. Januar bis zum 6. Oktober ausgetragen. Emerson Fittipaldi gewann zum zweiten Mal die Fahrer Weltmeisterschaft. McLaren wurde zum ersten Mal Konstrukteursweltmeister. |
| lexicalization | deu: Formel-1-Saison 1974 |
| Basque |
| lexicalization | eus: 1974ko 1 Formulako denboraldia |
| Finnish |
| has gloss | fin: Formula 1 -kausi 1974 oli 25. Formula 1 -kausi. Se alkoi 13. tammikuuta ja päättyi 6. lokakuuta 1974 15:n kilpailun jälkeen. Kuljettajien mestaruuden voitti Emerson Fittipaldi, ja valmistajien mestaruuden McLaren. |
| lexicalization | fin: Formula 1 -kausi 1974 |
| French |
| has gloss | fra: Le championnat du monde de Formule 1 1974 a été remporté par le Brésilien Emerson Fittipaldi sur une McLaren-Ford. McLaren remporte le championnat du monde des constructeurs. |
| lexicalization | fra: Championnat Du Monde De Formule 1 1974 |
| lexicalization | fra: Formule 1 en 1974 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az 1974-es Formula–1-es szezon volt az 25. FIA Formula–1 világbajnoki szezon. 1974. január 13-ától október 6-áig tartott. |
| lexicalization | hun: 1974 a Formula–1-ben |
| lexicalization | hun: 1974-es Formula–1 világbajnokság |
| Italian |
| has gloss | ita: La stagione 1974 del Campionato mondiale FIA di Formula 1 è stata, nella storia della categoria, la 25° ad assegnare il Campionato Piloti e la 17° ad assegnare il Campionato Costruttori. È iniziata il 13 gennaio e terminata il 6 ottobre, dopo 15 gare, lo stesso numero di gare della stagione precedente. Il titolo dei piloti è andato per la seconda volta a Emerson Fittipaldi e il titolo costruttori per la prima volta alla McLaren. |
| lexicalization | ita: Campionato Mondiale di Formula 1 1974 |
| lexicalization | ita: Formula 1 1974 |
| Marathi |
| lexicalization | mar: १९७४ फॉर्म्युला वन हंगाम |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Formule 1 seizoen 1974 was het 25ste FIA Formula One World Championship seizoen. Het begon op 13 januari 1974 en eindigde op 6 oktober na vijftien races. |
| lexicalization | nld: Formule 1 in 1974 |
| Polish |
| has gloss | pol: Sezon 1974 Formuły 1 był 25-iątym sezonem organizowanych przez FIA wyścigów. Rozpoczął się 13 stycznia 1974 i zakończył 6 października po piętnastu wyścigach. |
| lexicalization | pol: 1974 w Formule 1 |
| lexicalization | pol: Formuła 1 Sezon 1974 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Temporada de Fórmula 1 de 1974 foi a 25ª realizada pela FIA. Teve como campeão o brasileiro Emerson Fittipaldi, da equipe McLaren. |
| lexicalization | por: Temporada de Fórmula 1 de 1974 |
| Russian |
| has gloss | rus: Сезон Формулы-1 1974 года — 25-й чемпионат мира по автогонкам в классе «Формула-1», проводившийся FIA. Чемпионат прошёл с 13 января по 6 октября и состоял из 15 этапов. |
| lexicalization | rus: Сезон 1974 Формулы-1 |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Sezona Formule 1 1974 je bila petindvajseta sezona svetovnega prvenstva Formule 1 pod okriljem FIE. Začela se je 13. januarja 1974 z dirko za Veliko nagrado Argentine, končala pa 6. oktobra 1974 s petnajsto dirko sezone za Veliko nagrado ZDA. Dirkaški naslov je osvojil Brazilec Emerson Fittipaldi, moštvenega pa McLaren. |
| lexicalization | slv: Formula 1 sezona 1974 |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Kampionati botërorë në Formula 1 për vitin 1974 ishte kampionati i 25të botërorë i organizuar nga FIA. Ky kampionat filloi më 13 janar dhe mbaroi më 6 tetor pas 15 garave të zhvilluara. |
| lexicalization | sqi: Rezultatet e F1 1974 |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Formel 1-VM 1974 |
