| Meaning | |
|---|---|
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Asian Indoor Games 2009 adalah Asian Indoor Games yang ke-3 dan akan diadakan di Vietnam pada 30 Oktober 2009 hingga 8 November 2009. |
| lexicalization | ind: Asian indoor games 2009 |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 2009年アジア室内競技大会（Third Asian Indoor Games）は、2009年10月30日から11月8日までベトナムのハノイほかで開催された第3回アジア室内競技大会である。 |
| lexicalization | jpn: 2009年アジア室内競技大会 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 2009년 실내 아시안 게임(, 2009년 하노이 실내 아시안 게임)은 2009년 10월 30일부터 11월 8일까지 베트남 하노이에서 개최되었던 3번째 실내 아시안 게임이다. 이 대회에는 총 42개국에서 3472명의 선수가 참가하여 총 24종목이 치러졌다. |
| lexicalization | kor: 2009년 실내 아시안 게임 |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Sukan Dalam Dewan Asia 2009 telah diadakan di Hanoi, Vietnam pada on 30 Oktober – 8 November, 2009. |
| lexicalization | msa: Sukan Dalam Dewan Asia 2009 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Aziatische Indoorspelen 2009 |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de 2009 foram a terceira edição do evento multiesportivo realizado na Ásia a cada dois anos. O evento foi realizado em Hanói e em mais cinco cidades do Vietnã. |
| lexicalization | por: Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de 2009 |
| Thai | |
| has gloss | tha: เอเชียนเกมส์อินดอร์เกมส์ 2009 เป็นการจัดกีฬาเอเชียนอินดอร์เกมส์ ครั้งที่ 3 โดยมีเจ้าภาพจัดการแข่งขัน คือ กรุงฮานอย ประเทศเวียดนาม สัญลักษณ์ |
| lexicalization | tha: เอเชียนอินดอร์เกมส์ 2009 |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Đại hội Thể thao trong nhà châu Á 2009 lần thứ 3 được tổ chức tại Hà Nội và một số địa phương khác của Việt Nam từ ngày 30 tháng 10 đến 8 tháng 11 năm 2009. Đại hội có 21 môn thi đấu, với 219 bộ huy chương để các vận động viên của 43 quốc gia và vùng lãnh thổ ở châu Á tranh tài. |
| lexicalization | vie: Đại hội Thể thao châu Á Trong nhà 2009 |
| lexicalization | vie: Đại hội Thể thao trong nhà châu Á 2009 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 2009年亞洲室內運動會將會在越南河內舉辦，也是第一次承辦亞洲地區綜合性運動會。 |
| lexicalization | zho: 2009年亞洲室內運動會 |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
