| Afrikaans |
| has gloss | afr: Die begin van die 21ste eeu is gekenmerk deur the 2001-09-11 terroriste-aanval in die VSA, en die oorloë as gevolg daarvan. |
| lexicalization | afr: 21ste eeu |
| Amharic |
| lexicalization | amh: 21ኛው ምዕተ ዓመት |
| Old English (ca. 450-1100) |
| lexicalization | ang: 21e gēarhundred |
| Arabic |
| lexicalization | ara: قرن 21 |
| Aragonese |
| has gloss | arg: | align=center cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | Dezenios: Años 2000 - Años 2010 - Años 2020 - Años 2030 - Años 2040 - Años 2050 - Años 2060 - Años 2070 - Años 2080 - Años 2090 |- style="text-align:center;" | Sieglos: Sieglo XX - Sieglo XXI - Sieglo XXII |} ---- O sieglo XXI ye formato por os años entre laño 2001 y laño 2100, istos dos tamién encluyitos. |
| lexicalization | arg: Sieglo XXI |
| Asturian |
| has gloss | ast: Sieglu: Tabla añal del sieglu XXI (Sieglu XX - Sieglu XXI - Sieglu XXII) |
| lexicalization | ast: Sieglu XXI |
| Avaric |
| lexicalization | ava: XXI гIасру |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: XXI əsr <div style="position:relative;visibility:hidden">---Sidenote START--- | id="toc" align="right" style="margin-left:5px;white-space:nowrap" | |
| lexicalization | aze: XXI əsr |
| Bavarian |
| lexicalization | bar: 21. Jahrhundert |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Дваццаць першае стагодзьдзе пачалося 1 студзеня 2001 году і скончыцца 31 сьнежня 2100 году паводле Грэгарыянскага календару. |
| has gloss | bel: 21 стагоддзе пачалося 1 студзеня 2001 года і скончыцца 31 снежня 2100 года. |
| lexicalization | bel: 21 стагоддзе |
| lexicalization | bel: 21 стагодзьдзе |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: 21. vijek |
| Breton |
| has gloss | bre: ../.. | | | | ../.. ../.. | | | kantved | | | ../.. |
| lexicalization | bre: XXIvet kantved |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: 21 век започва на 1 януари 2001 г. и свършва на 31 декември 2100 г. |
| lexicalization | bul: 21 век |
| lexicalization | bul: 21. век |
| Catalan |
| has gloss | cat: Formalment, el segle XXI comprèn el període d'anys entre el 2001 i el 2100 tots dos inclosos. |
| lexicalization | cat: Segle XXI |
| Czech |
| has gloss | ces: 21. století podle Gregoriánského kalendáře začalo 1. ledna 2001 a skončí 31. prosince 2100. |
| lexicalization | ces: 21. století |
| Chuvash |
| has gloss | chv: XX ĕмĕр — XXI ĕмĕр |
| lexicalization | chv: XXI ĕмĕр |
| Cornish |
| has gloss | cor: 20ves kansblydhen | 21ns kansblydhen | 22ns kansblydhen An 21ns kansblydhen o spys a amser ow talleth an 1sa a vis Genver 2001 hag ow tiwedh an 31ns a vis Kevardhu 2100. Yma lies tus owth usya an lavar ma gans an keth styryans ha'n blydhynyow 2000, h.y. an prys a-dhia 2000 bys 2099. |
| lexicalization | cor: 21ns kansbledhen |
| Kashubian |
| lexicalization | csb: XXI stolaté |
| Welsh |
| has gloss | cym: 20fed ganrif 21ain ganrif 22ain ganrif 2000au 2010au 2020au 2030au 2040au 2050au 2060au 2070au 2080au 2090au |
| lexicalization | cym: 21ain ganrif |
| Danish |
| has gloss | dan: 20. århundrede - 21. århundrede - 22. århundrede - andre århundreder ---- ---- |
| lexicalization | dan: 21. århundrede |
| German |
| has gloss | deu: Das 21. Jahrhundert begann am 1. Januar 2001 und wird am 31. Dezember 2100 enden. |
| lexicalization | deu: 21. Jahrhundert |
| Dimli (individual language) |
| has gloss | diq: Seserra 21ine, gorey teqwimê Gregoryeni, 1ê Çeley serra 2001ine de dest cı kerd u 31ê Gağanda serra 2100ine de qediyena. |
| lexicalization | diq: Seserra 21ine |
| Lower Sorbian |
| lexicalization | dsb: 21. lětstotk |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: 2η χιλιετία | 3η χιλιετία | 4η χιλιετία |
| lexicalization | ell: 21ος αιώνας |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Historio > Jarcentoj: 20-a jarcento - 21-a jarcento - 22-a jarcento |
| lexicalization | epo: 21-a jarcento |
| lexicalization | epo: 21a jarcento |
| Estonian |
| has gloss | est: 21. sajand ehk XXI sajand pKr ehk maj |
| lexicalization | est: 21. sajand |
| Basque |
| has gloss | eus: XVII. mendeak 2001etik 2100. urtera bitarteko iraupena du, biak barne. |
| lexicalization | eus: XXI. mendea |
| Ewe |
| lexicalization | ewe: 21th century |
| Faroese |
| has gloss | fao: (20. øld - 21. øld - 22. øld) |
| lexicalization | fao: 21. øld |
| Persian |
| has gloss | fas: سده ۲۱ میلادی یا قرن بیست و یکم جدیدترین سده در تقویم گریگوری و در اصطلاح قرن اخیر است که در تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۰۱ آغاز شد و پس از گذشت یک صد سال در ۳۱ دسامبر ۲۱۰۰ به پایان خواهد رسید. در کاربردهای عامیانه ممکن است آغاز سده بیست و یکم از ۱ ژانویه ۲۰۰۰ و پایان آن در ۳۱ دسامبر ۲۰۹۹ در نظر گرفته شود که عقیده‌ای رایج اما نادرست و غیر رسمی است. | style="float: left; margin-left: 1em; margin-bottom: 2em" |- | |
| lexicalization | fas: سده ۲۱ |
| Finnish |
| has gloss | fin: 2000-luvulla tarkoitetaan tässä artikkelissa vuosisataa, joka sisältää vuodet 2000–2099. 2000-luvulla voidaan tarkoittaa myös vuosikymmentä 2000–2009 tai koko vuosituhatta 2000–2999. |
| lexicalization | fin: 2000-luku |
| French |
| has gloss | fra: Le XXI siècle de l'ère commune a commencé le 2001, et se finira le 31 décembre 2100. |
| lexicalization | fra: XXIe siecle |
| lexicalization | fra: Xxie siècle |
| Western Frisian |
| lexicalization | fry: 21e ieu |
| Gan Chinese |
| lexicalization | gan: 21世紀 |
| Gaelic |
| has gloss | gla: 21mh linn |
| lexicalization | gla: 21mh Linn |
| Irish |
| has gloss | gle: Forbhreathnú Thosaigh an 21ú haois ar an 1 Eanáir 2001 agus críochnóidh sé ar an 31 Nollaig 2100. |
| lexicalization | gle: 21ú haois |
| Galician |
| has gloss | glg: Tempo entre 2001 e 2100 da era cristiá. É o século actual. século XX < século XXI > século XXII |
| lexicalization | glg: Século XXI |
| Manx |
| lexicalization | glv: 21d eash |
| lexicalization | glv: 21oo eash |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: S 21. Jaarhundert hät am 1. Januar 2001 aagfange und duuret bis am 31. Dezämber 2100. |
| lexicalization | gsw: 21. Jahrhundert |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: 21. stoljeće (21. stoleće) ili 21. vijek (21. vek) razdoblje je od 2001. do 2100. godine. |
| lexicalization | hbs: 21. vek |
| lexicalization | hbs: 21. vijek |
| Hebrew |
| has gloss | heb: המאה ה-21 היא המאה הנוכחית לפי הלוח הגרגוריאני (שהחלה ב-1 בינואר 2001 ותסתיים ב-31 בדצמבר 2100). המאה ה-21 היא המאה הראשונה של המילניום השלישי. |
| lexicalization | heb: המאה ה-21 |
| Croatian |
| has gloss | hrv: 21. stoljeće je razdoblje od 2001. do 2100. godine. |
| lexicalization | hrv: 21. stoljeće |
| Upper Sorbian |
| lexicalization | hsb: 21. lětstotk |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: 21. század |
| Armenian |
| lexicalization | hye: 21-րդ դար |
| Ido |
| lexicalization | ido: 21ma yar-cento |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| has gloss | ina: Le seculo 21 es le seculo presente, de accordo con le calendario gregorian. Illo ha cominciate le 1 de januario 2001, e finira le 31 de decembre 2100. In le uso popular, iste periodo vade de 1 de januario 2000 a 31 de decembre 2099. Technologicamente, illo differe del seculo 20 principalmente per le cambios apportate per le revolution digital del annos 1980s, 1990s e 2000s. |
| lexicalization | ina: Seculo 21 |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Daftar tahun-tahun dalam abad ke-21 Masehi: * 2091 – 2092 – 2093 – 2094 – 2095 – 2096 – 2097 – 2098 – 2099 – 2100 * 2081 – 2082 – 2083 – 2084 – 2085 – 2086 – 2087 – 2088 – 2089 – 2090 * 2071 – 2072 – 2073 – 2074 – 2075 – 2076 – 2077 – 2078 – 2079 – 2080 * 2061 – 2062 – 2063 – 2064 – 2065 – 2066 – 2067 – 2068 – 2069 – 2070 * 2051 – 2052 – 2053 – 2054 – 2055 – 2056 – 2057 – 2058 – 2059 – 2060 * 2041 – 2042 – 2043 – 2044 – 2045 – 2046 – 2047 – 2048 – 2049 – 2050 * 2031 – 2032 – 2033 – 2034 – 2035 – 2036 – 2037 – 2038 – 2039 – 2040 * 2021 – 2022 – 2023 – 2024 – 2025 – 2026 – 2027 – 2028 – 2029 – 2030 * 2011 – 2012 – 2013 – 2014 – 2015 – 2016 – 2017 – 2018 – 2019 – 2020 * 2001 – 2002 – 2003 – 2004 – 2005 – 2006 – 2007 – 2008 – 2009 – 2010 |
| lexicalization | ind: Abad ke 21 |
| lexicalization | ind: Abad ke-21 |
| Icelandic |
| has gloss | isl: 21. öldin er tímabilið frá byrjun ársins 2001 til enda ársins 2100. |
| lexicalization | isl: 21. öldin |
| Italian |
| has gloss | ita: I millennio | II millennio | III millennio XVIII secolo | XIX secolo | XX secolo | XXI secolo | XXII secolo | XXIII secolo | XXIV secolo |
| lexicalization | ita: XXI secolo |
| Javanese |
| has gloss | jav: Daftar taun-taun ing abad kaping 21 Masehi: * 2091 – 2092 – 2093 – 2094 – 2095 – 2096 – 2097 – 2098 – 2099 – 2100 * 2081 – 2082 – 2083 – 2084 – 2085 – 2086 – 2087 – 2088 – 2089 – 2090 * 2071 – 2072 – 2073 – 2074 – 2075 – 2076 – 2077 – 2078 – 2079 – 2080 * 2061 – 2062 – 1063 – 2064 – 2065 – 2066 – 2067 – 2068 – 2069 – 2070 * 2051 – 2052 – 2053 – 2054 – 2055 – 2056 – 2057 – 2058 – 2059 – 2060 * 2041 – 2042 – 2043 – 2044 – 2045 – 2046 – 2047 – 2048 – 2049 – 2050 * 2031 – 2032 – 2033 – 2034 – 2035 – 2036 – 2037 – 2038 – 2039 – 2040 * 2021 – 2022 – 2023 – 2024 – 2025 – 2026 – 2027 – 2028 – 2029 – 2030 * 2011 – 2012 – 2013 – 2014 – 2015 – 2016 – 2017 – 2018 – 2019 – 2020 * 2001 – 2002 – 2003 – 2004 – 2005 – 2006 – 2007 – 2008 – 2009 – 2010 |
| lexicalization | jav: Abad kaping 21 |
| lexicalization | jav: Abad kaping-21 |
| Lojban |
| lexicalization | jbo: 20xyxymoi |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 21世紀（にじゅういっせいき、にじゅういちせいき）とは、西暦2001年から西暦2100年までの100年間を指す。 |
| lexicalization | jpn: 21世紀 |
| Kabyle |
| has gloss | kab: Lqern wis XVIII | Lqern wis XIX | Lqern wis XX | Lqern wis XXI |
| lexicalization | kab: Lqern wis XXI |
| Georgian |
| has gloss | kat: ათწლეულები და წლები ---- |
| lexicalization | kat: XXI საუკუნე |
| Kazakh |
| lexicalization | kaz: 21 ғ. |
| Komi |
| has gloss | kom: XXI (21-ӧд) нэм Выль лунпасын — танэм. Начался 1 января 2001 года, продлится до 31 декабря 2100 года. |
| lexicalization | kom: XXI нэм |
| Korean |
| has gloss | kor: 21세기는 2001년부터 2100년까지를 말한다. 그러나 2000년부터 2099년까지로 잘못 생각하는 사람이 많다. |
| lexicalization | kor: 21세기 |
| Kölsch |
| lexicalization | ksh: 21. Joohunndot |
| Kurdish |
| lexicalization | kur: Sedsala 21'an |
| Latin |
| has gloss | lat: saeculum 20 – saeculum 21 — saeculum 22 ---- In calendario nostro saeculum 21 saeculum praesens est, ab 2001 ad 2100. Saeculum 21 primum saeculum millennii 3 est. |
| lexicalization | lat: saeculum 21 |
| Latvian |
| has gloss | lav: 21. gadsimts vai XXI gadsimts ir gadsimts, kurš pēc Gregora kalendāra sākās mūsu ēras un beigsies . |
| lexicalization | lav: 21. gadsimts |
| Ligurian |
| has gloss | lij: I millennio | II millennio | III millennio XVIII secolo | XIX secolo | XX secolo | XXI secolo | XXII secolo | XXIII secolo | XXIV secolo |
| lexicalization | lij: XXI secolo |
| Limburgan |
| has gloss | lim: twintegste iew -- einentwintegste iew -- twieëntwintegste iew |
| lexicalization | lim: Einentwintegste iew |
| lexicalization | lim: Einentwintigste iew |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Dvėdėšīmt pėrms mūso ėras omžios - šėmta metu laikuotarpės, katras prasėdiėjė 2001 metu sausė 1 dėina ėr pasėbėngsiantis 2100 metu groudė 31 dėina. |
| has gloss | lit: Dvidešimt pirmas mūsų eros amžius – šimto metų laikotarpis, prasidėjęs 2001 metų sausio 1 dieną ir pasibaigsiantis 2100 metų gruodžio 31 dieną. |
| lexicalization | lit: XXI amžius |
| lexicalization | lit: XXI omžios |
| Lombard |
| has gloss | lmo: XVIII secul | XIX secul | XX secul | XXI secul | XXII secul | XXIII secul | XXIV secul |
| lexicalization | lmo: Sécul XXI |
| lexicalization | lmo: XXI secul |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: ../.. | 19. Joerhonnert | 20. Joerhonnert | 21. Joerhonnert. | |
| lexicalization | ltz: 21. Joerhonnert |
| Literary Chinese |
| lexicalization | lzh: 廿一世紀 |
| Malayalam |
| lexicalization | mal: 21-ആം നൂറ്റാണ്ട് |
| Marathi |
| lexicalization | mar: इ.स.चे २१ वे शतक |
| Eastern Mari |
| lexicalization | mhr: XXI курым |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: 21 век започнува на 1 јануари 2001 г. и завршува на 31 декември 2100 г. |
| lexicalization | mkd: 21 век |
| Maltese |
| lexicalization | mlt: Is-Seklu 21 |
| Maori |
| has gloss | mri: Ko te rautau 21 ngā tau atu i te 2001 tae noa ki te 2100. |
| lexicalization | mri: Rautau 21 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Abad ke-21 ialah abad kini dalam kalendar-kalendar yang berdasarkan Zaman Kristian ataupun Zaman Umum seperti kalendar Gregory, Tempohnya adalah dari 2001 hingga 2100 dan tempoh milenium ketiga adalah dari 2001 sehingga 3000. Ini disebabkan pengiraan abad pertama bermula dengan tahun 1. |
| lexicalization | msa: Abad ke-21 |
| Creek |
| lexicalization | mus: 21st century |
| Mirandese |
| lexicalization | mwl: Seclo XXI |
| Burmese |
| lexicalization | mya: ၂၁ ရာစုနှစ် |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: 21 sè-kí sī tùi 2001 nî kàu 2100 nî chia̍h ê 100 tang. |
| lexicalization | nan: 21 sè-kí |
| Neapolitan |
| has gloss | nap: I millennio | II millennio | III millennio XVIII seculo | XIX seculo | XX seculo | XXI seculo | XXII seculo | XXIII seculo | XXIV seculo |
| lexicalization | nap: Seculo XXI |
| lexicalization | nap: XXI seculo |
| Nauru |
| lexicalization | nau: XXI |
| Low German |
| has gloss | nds: Dat 20. Johrhunnert füng an’n 1. Januar 2001 un geiht bit to’n 31. Dezember 2100. |
| has gloss | nds: Decennia - Eeuwen - 20e eeuw - 21e eeuw - 22e eeuw |
| lexicalization | nds: 21. Johrhunnert |
| lexicalization | nds: 21e eeuw |
| Dutch |
| lexicalization | nld: 21e eeuw |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: < 2000-talet > viser til det noverande hundreåret i den gregorianske kalenderen, som varer frå 2000 til 2099. |
| lexicalization | nno: 2000-talet |
| Norwegian |
| has gloss | nor: (20. århundre – 21. århundre – 22. århundre) ---- |
| lexicalization | nor: 2000-tallet |
| lexicalization | nor: 21. århundre |
| Novial |
| lexicalization | nov: 21esmi sekle |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: millenni II | millenni III | millenni IV |
| lexicalization | oci: Cronologia del sègle XXI |
| lexicalization | oci: sègle XXI |
| Ossetian |
| lexicalization | oss: XXI æнус |
| Kapampangan |
| lexicalization | pam: Pang21ng Dilanwa |
| Polish |
| lexicalization | pol: XXI wiek |
| Portuguese |
| has gloss | por: Milénios: segundo milénio d.C. - terceiro milénio d.C. - quarto milénio d.C. |
| lexicalization | por: Século xxi |
| Quechua |
| has gloss | que: 21 ñiqin pachakwataqa 1 ñiqin qhulla puquy killapi 2001 watapi qallarirqan. 31 ñiqin qhapaq raymi killapi 2100 watapi puchukanqa. |
| lexicalization | que: 21 ñiqin pachakwata |
| Romansh |
| lexicalization | roh: 21avel Tschientaner |
| Moldavian |
| has gloss | ron: __NOTOC__ Secolul XXI a început la 1 ianuarie 2001 şi se va încheia la 31 decembrie 2100. |
| lexicalization | ron: Secolul al XXI-lea |
| lexicalization | ron: Secolul XXI |
| Russian |
| has gloss | rus: XXI (21-й) век по Григорианскому календарю — текущий век. Начался 1 января 2001 года, продлится по 31 декабря 2100 года. |
| lexicalization | rus: XXI век |
| Yakut |
| has gloss | sah: XXI (21-с) үйэ диэн Грегориан халандаарынан билиҥҥи үйэ. 2001 сыл тохсунньу 1 күнүгэр саҕаламмыта, 2100 ахсынньы 31 күнүгэр бутэр. |
| lexicalization | sah: XXI үйэ |
| Sicilian |
| has gloss | scn: | align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" | Sèculi: Sèculu XX - Sèculu XXI |} |
| lexicalization | scn: Seculu XXI |
| lexicalization | scn: Sèculu XXI |
| Slovak |
| has gloss | slk: 21. storočie je storočie, ktoré trvá od roku 2001 a bude trvať do roku 2100. |
| lexicalization | slk: 21. storočie |
| Slovenian |
| has gloss | slv: 2. tisočletje | 3. tisočletje |
| lexicalization | slv: 21. stoletje |
| lexicalization | slv: Enaindvajseto stoletje našega štetja |
| Northern Sami |
| has gloss | sme: | align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" | Logijagit: 2000-lohku - 2010-lohku - 2020-lohku - 2030-lohku - 2040-lohku |- | align="center" | Jahkečuođit: 1900-lohku - 2000-lohku - 2100-lohku |} |
| lexicalization | sme: 2000-lohku |
| Castilian |
| has gloss | spa: El siglo XXI es el actual de acuerdo con el calendario gregoriano. Formalmente comprende los años comprendidos entre 2001 y 2100, ambos inclusive. |
| lexicalization | spa: siglo XXI |
| lexicalization | spa: Siglo XXI |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Nga Shekulli XXI |
| lexicalization | sqi: Shekulli XXI |
| Serbian |
| lexicalization | srp: 21. век |
| Saterfriesisch |
| lexicalization | stq: 21. Jierhunnert |
| Sundanese |
| has gloss | sun: Abad ka-21 nyaéta abad nu keur lumangsung kiwari dina mangsa sabadana Maséhi dumasar kana kalénder Gregorian. Abad ieu dimimitian ti 1 Januari 2001 tur bakal dipungkas dina tanggal 31 Désémber 2100. Konsep lianna nu beda nyaeta yen abad ka-21 dimimitian ti taun 2000 sarta dipungkas taun 2099. |
| lexicalization | sun: Abad ka-21 |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Karne ya 21 ni karne ya kisasa kufuatana na Kalenda ya Gregori. Ilianza tarehe 1 Januari, 2001 na itamalizika tarehe 31 Desemba, 2100. |
| lexicalization | swa: Karne ya 21 |
| Swedish |
| has gloss | swe: För historik över seklet 2000-talet, se artikeln 2000-talet. 2000-talet betecknar en tidsperiod som börjar år 2000 och kan vara 10, 100 eller 1000 år lång. Vilken av dessa perioder som avses i varje enskilt fall framgår inte av själva skrivsättet. Ofta kan läsaren ändå sluta sig till det av sammanhanget, och ibland används skrivsättet i meningar där periodens längd egentligen inte spelar någon större roll. |
| lexicalization | swe: 2000-talet |
| Silesian |
| lexicalization | szl: XXI wjek |
| Tahitian |
| lexicalization | tah: XXI tenetere |
| Tamil |
| has gloss | tam: 21ம் நூற்றாண்டு கிரிகோரியன் நாட்காட்டிப்படி தற்போதய நூற்றாண்ட்டாகும். இது ஜனவரி 1, 2001 இல் ஆரம்பித்து டிசம்பர் 31, 2100 இல் முடிவடையும். |
| lexicalization | tam: 21ம் நூற்றாண்டு |
| Tatar |
| has gloss | tat: ul 2001.–2100. yıllarınnan tora torğan yözyıllıq yomğağı. |
| lexicalization | tat: 21. yöz |
| Telugu |
| lexicalization | tel: 21 వ శతాబ్దం |
| Tagalog |
| lexicalization | tgl: Ika-21 siglo |
| Thai |
| has gloss | tha: คริสต์ศตวรรษที่ 21 อยู่ระหว่างปี ค.ศ. 2001 ถึง ค.ศ. 2100 |
| lexicalization | tha: คริสต์ศตวรรษที่ 21 |
| Turkmen |
| lexicalization | tuk: 21-nji asyr |
| Turkish |
| has gloss | tur: 21. yüzyıl |
| lexicalization | tur: 21. Yüzyıl |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: 21 століття |
| Urdu |
| has gloss | urd: 18 صدی بم | 19 صدی بم | 20 صدی بم | صدی 21 بعد از مسیح | 22 صدی بم | 23 صدی بم | 24 صدی بم |
| lexicalization | urd: 2000صبم |
| Uzbek |
| has gloss | uzb: XXI asr XX asr - XXI asr - XXII asr |
| lexicalization | uzb: XXI asr |
| Venetian |
| has gloss | vec: I millennio | II millennio | III millennio XVIII secolo | XIX secolo | XX secolo | XXI secolo | XXII secolo | XXIII secolo | XXIV secolo |
| lexicalization | vec: XXI secoło |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Thế kỷ 21 là khoảng thời gian tính từ thời điểm năm 2001 đến hết năm 2100, nghĩa là bằng 100 năm, trong lịch Gregory. |
| lexicalization | vie: Thế kỷ 21 |
| Vlaams |
| lexicalization | vls: 21e eeuw |
| Volapük |
| lexicalization | vol: Tumyel 21id |
| Võro |
| has gloss | vro: 21. aastagasada om aastagasada, miä Gregoriusõ kallendri perrä naas' pääle 1. vahtsõaastakuu pääväl 2001 ja lõpõs 31. joulukuu pääväga 2099. |
| lexicalization | vro: 21. aastagasada |
| Walloon |
| has gloss | wln: 19inme sieke | 20inme sieke | 21inme sieke | 22inme sieke | 23inme sieke |
| lexicalization | wln: 21inme sieke |
| Yiddish |
| has gloss | yid: (20טער י"ה - 21טער י"ה - 22טער י"ה) |
| lexicalization | yid: 21טער י"ה |
| lexicalization | yid: 21סטער י"ה |
| Yoruba |
| has gloss | yor: Ọ̀rúndún okanlelogun ni orundun lowolowo bayi fun Igba towopo gege bi Kalenda Gregory. O bere ni 1 Osu kini, 2001 yio si pari ni 31 Osu kejila, 2100. |
| lexicalization | yor: Ọ̀rúndún 21 |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 2001年至2100年嘅呢一段期間被稱為21世紀。 |
| lexicalization | yue: 21世紀 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2001年至2100年的这一段期间被称为21世纪。而世界隨著冷戰的結束,世界的格局出現很大的變化,美國依然成世界強國,但要面對中國,印度崛起和俄羅斯的挑戰,人類在21世紀依然有很大的變化...... |
| lexicalization | zho: 21世纪 |
