| Bulgarian |
| has gloss | bul: 24: Играта е създадена на база сериала „24“. Тя пресъздава събитията между сезон 2 и 3, след атентатът срещу Дейвид Пламър и доразвива цялата конспирация заложена във втория сезон на шоуто. Актьорите от сериала озвучават и персонажите си тук. |
| lexicalization | bul: 24: Играта |
| Danish |
| has gloss | dan: 24: The Game er et computerspil baseret på tv-serien 24 Timer. Spillet er eksklusivt til Sonys PlayStation 2-konsol og blev udviklet af Sony Computer Entertainments Cambridge Studios, og blev udgivet af 2K Games. 24: The Game finder sted mellem sæson 2 og 3 og de fleste hovedrolleindehavere fra de to sæsoner har lagt stemmer til deres egne figurer. Dette første forsøg i spilgenren tjener også som en bro over det store hul, der var i handlingen mellem anden og tredje sæson. |
| lexicalization | dan: 24: The Game |
| Finnish |
| has gloss | fin: 24: The Game on FOXin televisiosarjaan 24 perustuva peli. Pelin tapahtumia ei ole poimittu sarjasta, vaan peliä varten on kehitetty oma tarina ja juoni, jotka sijoittuvat kauden kaksi ja kolme väliin. 24: The Game on saanut vaikkutteita GTA:sta ja Bond-peleistä, ja se sisältää useita ajo-tehtäviä ja koodin murtamista. Pelissä on yli 50 tasoa, ja sen ideana on suorittaa tehtäviä ja avata bonus-ominaisuuksia, kuten trailereita ja mahdollisuus pelata tasoja uudelleen. Peli arvioi pelaajan suorituksen joka tehtävässä asteikolla 0%–100%. 24: The Game on tasoltaan vaativa, ja se sisältää väkivaltaa ja räiskintää. Pelin ikäraja on 16+. |
| lexicalization | fin: 24: The Game |
| French |
| has gloss | fra: 24 heures chrono : Le Jeu est un jeu vidéo d'action développé par SCE Studio Cambridge et édité par Sony Computer Entertainment en Europe le 15 mars 2006 sur PlayStation 2. |
| lexicalization | fra: 24 heures chrono : le jeu |
| lexicalization | fra: 24 heures chrono: le jeu |
| Croatian |
| has gloss | hrv: 24: The Game video igra iz trećeg lica za PlayStation 2 koja se temelji na FOX-ovoj televizijskoj seriji 24. Igru je razvio Sony Computer Entertainment, a izdao ju je 2K Games. |
| lexicalization | hrv: 24: The Game |
| Dutch |
| has gloss | nld: 24: The Game is een PlayStation 2-videospel, gebaseerd op de Amerikaanse televisieserie 24. Het spel werd geproduceerd door Cambridge Studios van Sony Computer Entertainment, en gepubliceerd door 2K Games. Het spel werd gemomineerd voor een BAFTA-award voor beste script. |
| lexicalization | nld: 24: The Game |
| lexicalization | nld: 24:The Game |
| Castilian |
| has gloss | spa: 24: The game es un juego desarrollado para PlayStation 2, desarrollado por Sony Computer Entertaintment y publicado por 2K Games en 2006, que convirtie al jugador, en el agente Jack Bauer, de la popular serie televisiva de FOX; 24, y en el que han participado los escritores, músicos, estrellas y productores de la misma. |
| lexicalization | spa: 24 The Game |
| lexicalization | spa: 24: The Game |
