| Catalan |
| lexicalization | cat: trenta-nou |
| Czech |
| has gloss | ces: Třicet devět je přirozené číslo. Následuje po číslu třicet osm a předchází číslu čtyřicet. Pořadové číslo je třicátý devátý nebo devětatřicátý. Římskými číslicemi se zapisuje XXXIX. |
| lexicalization | ces: 39 |
| Chuvash |
| has gloss | chv: 39 (вăтăр тăххăр) — 38-па 40 хушшинчи натураллă хисеп. |
| lexicalization | chv: 39 |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Tridek naŭ estas la natura nombro kiu sekvas Tridek ok kaj antaŭas Kvardek. |
| lexicalization | epo: Tridek naŭ |
| Basque |
| has gloss | eus: Hogeita hemeretzi (39) hogeita hemezortziaren ondoren eta berrogeiaren aurretik doan zenbaki naturala da. |
| lexicalization | eus: Hogeita hemeretzi |
| Persian |
| has gloss | fas: ۳۹ به حروف سی و نه یک عدد طبیعی است که بعد از ۳۸ و قبل از ۴۰ قرار دارد. |
| lexicalization | fas: ۳۹ |
| Finnish |
| has gloss | fin: 39 (kolmekymmentäyhdeksän) on luonnollinen luku, jota edeltää 38 ja seuraa 40. |
| lexicalization | fin: 39 |
| French |
| has gloss | fra: Trente-neuf redirige ici. Cet article est relatif au nombre 39. Pour l'année, voir 39. |
| lexicalization | fra: 39 |
| Gan Chinese |
| has gloss | gan: 39係38同40之間嗰自然數。 |
| lexicalization | gan: 39 |
| Haitian |
| has gloss | hat: 39 se yon nonm. Pou ekri li, yo itilize chif arab yo. Matematik Nan sistèm desimal Se nonm antye natirèl ant 38 ak 40 nan sistèm desimal. |
| lexicalization | hat: 39 |
| Hebrew |
| has gloss | heb: 39 הוא המספר הטבעי העוקב ל-38 וקודם ל-40. |
| lexicalization | heb: 39 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A 39 (harminckilenc) a 38 és 40 között található természetes szám. |
| lexicalization | hun: 39 |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| has gloss | ina: numero 39 : ( trenta-novem = 39 ) |
| lexicalization | ina: 39 |
| Italian |
| has gloss | ita: Trentanove è il numero naturale dopo il 38 e prima del 40. |
| lexicalization | ita: 39 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 39（三十九、さんじゅうきゅう、みそじあまりここのつ）は、自然数また整数において、38の次で40の前の数である。 |
| lexicalization | jpn: 39 |
| Korean |
| has gloss | kor: 39(삼십구)는 38보다 크고 40보다 작은 자연수이다. |
| lexicalization | kor: 39 |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: 39 |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: 39 (триесет и девет) е број и име на глифот што го претставува тој број. Тој е природен број што следи после бројот 38 а претходник на бројот 40. |
| lexicalization | mkd: 39 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: 39 (tiga puluh sembilan) ialah nombor selepas 38 dan sebelum 40. |
| lexicalization | msa: 39 |
| Nahuatl languages |
| has gloss | nah: Cēmpōhualcaxtōlonnāhui (cēm + pōhual + caxtōl + on + nāhui) ītōcā cē tlapōhualli auh mohcuiloa "39". |
| lexicalization | nah: Cēmpōhualcaxtōlonnāhui |
| Neapolitan |
| has gloss | nap: Trentanòve è ’nu nummere naturale ca vene primma d‘ ’o quaranta e doppo ’o trentòtte . |
| lexicalization | nap: Trentanòve |
| Dutch |
| has gloss | nld: In de wiskunde Negenendertig is de som van vijf opeenvolgende priemgetallen (3 + 5 + 7 + 11 + 13) en de som van de eerste drie machten van 3 (3^1 + 3^2 + 3^3). Gegeven 39, is de Mertensfunctie het getal 0. |
| lexicalization | nld: 39 |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Talet trettini (39) er eit oddetal. I heiltalsrekkja kjem det etter talet 38 og før talet 40. |
| lexicalization | nno: Talet 39 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: 39 (niogtredve eller trettini) er det naturlige tallet som kommer etter 38 og kommer før 40. |
| lexicalization | nor: 39 |
| Polish |
| lexicalization | pol: 39 |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Trinta e nove (39) é o número natural que segue o 38 e precede o 40. |
| lexicalization | por: Trinta e nove |
| Russian |
| has gloss | rus: 39 (тридцать девять) — натуральное число между 38 и 40. |
| lexicalization | rus: 39 |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: 39 |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Treinta y nueve |
| Sranan Tongo |
| has gloss | srn: 39 ben wan numro. A orginali fu den arabi arabiskrifi. Dy e skrifi numro leki normali letri nanga a e ben wan siri opukini masukiri um no a tuki tu gi. A numro ben ok ini a Sranantongo nanga ini Sranankondre e masyin. Ini pasa fu den aldoti si tongo e masyin den man den arabi sifri. Disi ben e kon sinsi den Arabi sabi fu teri pasa gu o ben leki dy fu trawan aldotiparti. |
| lexicalization | srn: Numro 39 |
| Swedish |
| has gloss | swe: 39 är det naturliga talet som följer 38 och som följs av 40. *Hexadecimalt: 27 *Binärt: 100111 *har primfaktoriseringen 3 och 13 *har delarna 1, 3 och 13 |
| lexicalization | swe: 39 |
| Thai |
| has gloss | tha: 39 (สามสิบเก้า) เป็นจำนวนธรรมชาติที่อยู่ถัดจาก 38 (สามสิบแปด) และอยู่ก่อนหน้า 40 (สี่สิบ) |
| lexicalization | tha: 39 |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: 39 (три́дцять де́в'ять) — натуральне число між 38 і 40 |
| lexicalization | ukr: 39 |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Ba mươi chín (39) là một số tự nhiên ngay sau 38 và ngay trước 40. |
| lexicalization | vie: 39 |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An 39 (Katloan kag siyám) amo an usa ka ihap kahuman han 38 ngan san-o mag 40. |
| lexicalization | war: 39 |
| Yiddish |
| has gloss | yid: 39 איז דער נאטירלעכער נומער וואס קומט נאך 38 און פאר 40. |
| lexicalization | yid: 39 |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 39係38同40之間嘅自然數。 |
| lexicalization | yue: 39 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 39是38与40之间的自然数。 |
| lexicalization | zho: 39 |
