e/6th Parliament of Lower Canada

Information
has gloss	eng: The 6th Parliament of Lower Canada was in session from January 29, 1810 to March 1, 1810. Elections in Lower Canada had been held in October 1809. Lieutenant-governor James Henry Craig dissolved parliament after the assembly declared the seat of judge Pierre-Amable de Bonne vacant. A vote on the resolution which declared judges ineligibile to sit in the assembly had been deferred by the Legislative Council until after the next election. All sessions were held at Quebec City.
lexicalization	eng: 6th Parliament of Lower Canada
instance of	c/Parliaments of Lower Canada

Meaning
French
has gloss	fra: La sixième législature du Bas-Canada siégea du 29 janvier 1810 au 1810. Le gouverneur-général James Henry Craig ordonna la dissolution de la Chambre après que celle-ci eut déclaré le siège du juge Pierre-Amable de Bonne vacant. Un vote sur la résolution qui rendait les juges inéligibles à la fonction de député avait été reporté par le Conseil législatif jusque après les prochaines élections. Toutes les séances eurent lieu à Québec.
lexicalization	fra: Sixième législature du Bas-Canada