| Czech |
| has gloss | ces: Å je vesnice o přibližně stovce obyvatel na norských Lofotech nacházející se na jihu ostrova Moskenesøy. Název vesnice znamená přibližně "malý horský potok." Å je součástí obce Moskenes. |
| lexicalization | ces: Å |
| Danish |
| has gloss | dan: Å er et fiskeleje i Moskenes kommune i øgruppen Lofoten i Nordland fylke i Norge. Stedet ligger på sydøstsiden af Moskenesøya, og er endepunktet for europavej 10. |
| lexicalization | dan: Å i Lofoten |
| German |
| has gloss | deu: Å i Lofoten oder kurz Å ist ein Ort mit rund einhundert Einwohnern auf den Lofoten in Norwegen, an der Ostseite der Insel Moskenesøy. Der Name, etymologisch verwandt mit Ache und lat. Aqua , bedeutet so viel wie Bach. |
| lexicalization | deu: A i Lofoten |
| lexicalization | deu: Å i Lofoten |
| Estonian |
| has gloss | est: Å (norra murretes väike jõgi) ehk Å i Lofoten on kaluriküla Norras Nordlandi maakonnas Moskenesi vallas Moskenesøya kaguosas Norra mere (Vestfjordeni) ääres. Geograafilised koordinaadid on . Å on Lofootide lõunapoolseim küla . Entsüklopeedia "WIEM" andmetel oli seal 1995. aastal umbes tuhat elanikku . |
| lexicalization | est: Å |
| Finnish |
| has gloss | fin: Å on pieni kylä Moskenesin kunnassa Lofooteilla Norjassa. Kylän pidempi nimi on Å i Lofoten. |
| lexicalization | fin: Å i Lofoten |
| French |
| has gloss | fra: Å (Å i Lofoten) est une petite ville de la municipalité de Moskenes, dans les îles Lofoten, en Norvège. À noter que Å se prononce comme le o français. |
| lexicalization | fra: A |
| lexicalization | fra: Å |
| Italian |
| has gloss | ita: Å è un villaggio nella municipalità di Moskenes, alle Lofoten, Norvegia. Il suo nome significa in norvegese piccolo fiume ma riveste anche un altro, doppio, significato: è sia lultima lettera dellalfabeto norvegese che l'ultima città delle Lofoten raggiungibile seguendo la Strada Europea E10, oggi chiamata in quel punto Strada di King Olav. |
| lexicalization | ita: Å i Lofoten |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オー（Å、発音：）はノルウェーのヌールラン県ロフォーテン諸島モスケネス郡（ ）にある村である。に位置する。 |
| lexicalization | jpn: オー |
| Dutch |
| has gloss | nld: | |- | |- | |- | |} Å, ook wel Å i Lofoten genoemd, is een oud vissersdorp (Noors: Fiskevær) met ongeveer 250 inwoners in de gemeente Moskenes, provincie Nordland, Noorwegen. Å ligt aan de zuidoostkant van Moskenesøya, een van de vele eilanden in Lofoten. |
| lexicalization | nld: Å, Noorwegen |
| lexicalization | nld: Å |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Å (lokal uttale: Åg) er eit lite fiskevær i Moskenes kommune i Lofoten. Tradisjonelt har fiskeri vore ein viktig næringsveg, særleg torskefiske og vidare produksjon av tørrfisk og tran, men turistnæringa er blitt stadig viktigare. |
| lexicalization | nno: Å i Lofoten |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Å er et fiskevær i Moskenes kommune i Lofoten. Stedet ligger på sørøstsiden av Moskenesøya, og er endepunktet for europavei 10. |
| lexicalization | nor: Å i Lofoten |
| Ossetian |
| has gloss | oss: О у хъæу Норвегийы цæгаты, Лофотены сакъадæхтыл. |
| lexicalization | oss: о |
| Polish |
| has gloss | pol: Å (wym. o:) to wieś w Norwegii (na Lofotach), w gminie Moskenes. Å jest małą wioską rybacką, utrzymującą się z rybołówstwa i sztokfiszu. Odwiedza ją ostatnio coraz więcej turystów. W mieście znajdują się dwa muzea dotyczące historii rybołówstwa. |
| lexicalization | pol: Å |
| Russian |
| has gloss | rus: О ( — «ручей») — деревня в коммуне Москенес в Лофотене, Норвегия. |
| lexicalization | rus: о |
| Castilian |
| has gloss | spa: Å (pronunciado como la vocal en español o) es un pequeño pueblo perteneciente al municipio de Moskenes, en las islas Lofoten, en Noruega. |
| lexicalization | spa: A |
| lexicalization | spa: Å |
| Swedish |
| has gloss | swe: Å eller Å i Lofoten är en liten by i kommunen Moskenes i Nordland fylke i norra Norge. I Å börjar/slutar Europaväg E10. |
| lexicalization | swe: Å, Lofoten |
| Turkish |
| has gloss | tur: Å; Norveç'te Lofoten takımadalarında bulunan Moskenes belediyesine bağlı bir köy. |
| lexicalization | tur: Å, Moskenes |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: О ( — «струмок») — село в комуні Москенес в Лофотені, Норвегія. |
| lexicalization | ukr: о |
| Chinese |
| has gloss | zho: 奥镇（挪威语：，，在挪威语中是“小河”的意思）是挪威罗弗敦群岛莫斯克内斯自治市的一个村庄。 |
| lexicalization | zho: 奥镇 |
