| Catalan |
| has gloss | cat: LAburakago és en la mitologia japonesa lanomenat nen de loli. Sel troba a les cerimònies de les llànties doli. Existeix molt poca informació sobre aquest estrany yōkai. El aburakago apareix en forma de nen i tendeiz a gravitar al voltant de llanties, reclamant oli. Sempre apareix acompanyat duna o més boles de foc, possiblement hitodama. |
| lexicalization | cat: aburakago |
| French |
| lexicalization | fra: Abura-akago |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 油赤子（あぶらあかご）は、江戸中期の浮世絵師・鳥山石燕による妖怪画集『今昔画図続百鬼』にある日本の妖怪。 |
| lexicalization | jpn: 油赤子 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Aburaakago er en type yōkai fra den japanske mytologien, som viser seg i form av et barn. De holder seg ofte i nærheten av lamper for å få tak i oljen, og er ofte ledsaget av en eller flere ildkuler. |
| lexicalization | nor: Aburaakago |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Aburakago |
| Castilian |
| has gloss | spa: __FORCETOC__ Aburakago es en la mitología japonesa el llamado «niño del aceite». Se lo halla en las cercanías de las lámparas de aceite. |
| lexicalization | spa: aburakago |
