| Catalan |
| has gloss | cat: El Acciaiuoli foren una notable famiília de comerciants i banquers, originats a Brèscia i establerts a la segona meitat del segle XII a Florència. Van fundar una companyia que portava el nom Acciaiuoli a Nàpols, Barletta, Grècia, Llevant i Berberia, i a moltes ciutats europees. |
| lexicalization | cat: Acciaiuoli |
| German |
| has gloss | deu: Acciaiuoli oder Acciaioli war der Name einer bedeutenden florentinische Familie: |
| lexicalization | deu: Acciaiuoli |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Ατσαγιόλι ή Ατζαγιόλι (Acciaiuoli) ονομαζόταν ο οίκος που βασίλεψε στο Δουκάτο των Αθηνών από το 1385 έως το 1458, παρακλάδι γνωστότατης οικογένειας της Φλωρεντίας. |
| lexicalization | ell: Ατσαγιόλι |
| French |
| has gloss | fra: La famille Acciaiuoli (ou Acciaioli) est une importante famille florentine originaire de Brescia, qui tira son nom du commerce de lacier, dans lequel elle sétait enrichie. |
| lexicalization | fra: Famille Acciaiuoli |
| Italian |
| has gloss | ita: La famiglia Acciaioli o Acciaiuoli o Acciajuoli è una delle più famose famiglie di Firenze. |
| lexicalization | ita: Acciaiuoli |
| lexicalization | ita: Acciauoli |
| Polish |
| has gloss | pol: Acciaiuoli (Acciaoli) - zamożna florencka rodzina. Wywodziła się z Bergamo. Należeli do stronnictwa gwelfów. Fundament pod potęgę finansową rodu położył Leone di Riccomanno (zm. 1282), doktor praw i twórca banku. Acciaioli prowadzili działalność finansową w basenie Morza Śródziemnego, a także w Anglii. Ród władał też Księstwem Aten. Byli też papieskimi bankierami. |
| lexicalization | pol: Acciaiuoli |
| Portuguese |
| has gloss | por: Accioli é um apelido de família de origem italiana presente em algumas famílias de Portugal e do Brasil. |
| lexicalization | por: Família accioli |
| Russian |
| has gloss | rus: Акциайоли (или Акциайуоли, ) — старинный, по преданию, из Бресции происходящий флорентийский род. |
| lexicalization | rus: Акциайоли |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los Acciaioli, Acciaiuoli o Acciajuoli fueron una importante familia de Florencia. El apellido se escribe también Acciaioli, Accioly y Accioli en Portugal y Brasil, donde hay ramas de ella. |
| lexicalization | spa: Acciaiuoli |
