| Catalan |
| lexicalization | cat: Organització política del Perú |
| Danish |
| has gloss | dan: Peru deles administrativt i 25 regioner og provinsen Lima. Provinsen Lima har en særstilling, så den er sæde for landets hovedstad Lima. Den udgør i sig selv ingen region, men har i øvrigt samme rettigheder som de andre. Inddelningen ifølge Regionalisationsloven 18. november 2002 indebærer øget selvstyre med regionale regeringer. |
| lexicalization | dan: Perus administrative inddelinger |
| German |
| lexicalization | deu: Verwaltungsgliederung Perus |
| French |
| has gloss | fra: Le Pérou est divisé administrativement en : *Régions, *Provinces, *Districts. |
| lexicalization | fra: Subdivisions du Pérou |
| Galician |
| lexicalization | glg: Subdivisións do Perú |
| Armenian |
| has gloss | hye: Պերուի վարչական բաժանումը հաճախ եր փոխվում, սկսաց այն ժամանակից, երբ որ երկիր անկախացավ Իսպանիայից XIX-րդ դարի սկզբում: Հին շրջանները ենթարկվել են ռեֆորմների, կամ լիկվիդացվել են: Մինչև 2002 թվականը Պերուն բաժանված եր եղել 24 դեպարտամենտների - մինչև նոր երկրամասերի կազմավորումը: 2002 թվականի նոյեմբերի 18-ին երկրի տարածքը բաժանված է եղել 25 երկրամասերի: Այդ երկրամասերը բաժանվում են նահանգների (պրովինցիաների), որոնք իրենց հերթին բաժանված են շրջանների: Այդպիսով, Պերույում գոյություն ունի 25 երկրամաս, 195 նահանգ և 1833 շրջան: Մայրաքաղաք Լիման գտնվում է երկրի ափի կենտրոնական մասում և մտնում է առանձին նահանգ: Լիմա նահանգի յուրահատկությունը նրա մեջ է, որ այն չի մտնում այն 25 եկրամասերի կազմի մեջ: |
| lexicalization | hye: Պերուի վարչական բաժանում |
| Georgian |
| has gloss | kat: მას შემდეგ, რაც პერუმ ესპანეთისაგან მიიღო დამოუკიდებლობა მე-19 საუკუნის დასაწყისში, მისი ადმინისტრაციული დაყოფა ბევრჯერ შეიცვალა. 2002 წლამდე, პერუ დაყოფილი იყო 24 დეპარტამენტად (departamentos), შემდეგ კი ამ წელს მიღებული კანონის საფუძველზე, პერუ დაიყო 24 რეგიონად და განსაკუთრებული სტატუსის მქონე ლიმის პროვინციად, რომელშიც შედის დედაქალაქი ლიმა და მისი შემოგარენი. ლიმა ქვეყნის პოლიტიკური, ეკონომიკური და კულტურულ-საგანმანათლებლო ცენტრია. რეგიონებს მართავენ რეგიონის პრეზიდენტები და რეგიონული საბჭოები. რეგიონის პრეზიდენტებს, ისევე როგორც ქვეყნის პრეზიდენტს, ირჩევს მოსახლეობა 4 წლის ვადით. |
| lexicalization | kat: პერუს ადმინისტრაციული დაყოფა |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Subdivisões do peru |
| Russian |
| has gloss | rus: Административное деление Перу менялось время от времени, начиная с того момента, когда государство получило независимость от Испании в начале XIX века. Старые провинции были переформированы, либо ликвидированы по разным причинам. До 2002 года государство делилось на 24 департамента — до образования новых регионов. 18 ноября 2002 года, в соответствии с вышедшим указом, территория была поделена на 25 регионов. Эти регионы образованы из провинций, которые, в свою очередь, состоят из районов. Таким образом, в Перу 195 провинций и 1833 района. Город Лима, столица, расположенная в центральной части побережья страны, входит в отдельную провинцию. Особенность провинции Лима в том, что она не принадлежит числу всех 25 регионов. |
| lexicalization | rus: Административное деление Перу |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Organizacion territorial del Peru |
| lexicalization | spa: Organización territorial del Perú |
| Swedish |
| has gloss | swe: |class="wikitable sortable" style="background:white" !# !Region !Huvudstad !Area (km²) !Inv (2005) |- | 1 || Tumbes || Tumbes ||align=right| 4669 ||align=right| 191.713 |- | 2 || Piura || Piura ||align=right| 35.891 ||align=right| 1.630.772 |- | 3 || Lambayeque || Chiclayo ||align=right| 14.213 ||align=right| 1.091.535 |- | 4 || La Libertad || Trujillo ||align=right| 25.515 ||align=right| 1.539.774 |- | 5 || Ancash || Huaraz ||align=right| 35.826 ||align=right| 1.039.415 |- | 6 || Lima (region) || Huacho ||align=right| 32.137 ||align=right| 864.919 |- | 7 || Callao || Callao ||align=right| 147 ||align=right| 810.568 |- | 8 || Ica || Ica ||align=right| 21.328 ||align=right| 665.592 |- | 9 || Arequipa || Arequipa ||align=right| 63.344 ||align=right| 1.140.810 |- |10 || Moquegua || Moquegua ||align=right| 15.734 ||align=right| 159.306 |- |11 || Tacna || Tacna ||align=right| 16.076 ||align=right| 274.496 |- |12 || Cajamarca || Cajamarca ||align=right| 33.318 ||align=right| 1.359.023 |- |13 || Huánuco || Huánuco ||align=right| 36.887 ||align=right| 730.871 |- |14 || Pasco || Cerro de Pasco ||align=right| 25.320 ||align=right| 266.764 |- |15 || Junín || Huancayo ||align=right| 44.410... |
| lexicalization | swe: Politisk och administrativ indelning av Peru |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An mga administratibo nga pagbahinbahin han Peru nagbalihin hin pira na ka beses ha dirudilain nga panahon tikang han pagkaada han nasod hin paglugaring o independensya tikang han Espanya dida han ika-19 nga siglo. An mga daan nga teritoryal nga mga pagbahinbahin ginpantunga o gin-usa tungod hin damo la nga rason, an pinaka-komun amo an panginahanglan hin pagdesentralisar, ngan hin pagdamo hin populasyon, labi na ha Lima. |
| lexicalization | war: Administratibo nga pagbahinbahin han Peru |
| Chinese |
| has gloss | zho: *直属区 #卡亚俄 大区人口 |class="wikitable sortable" ! 号 !! 大区 !!西班牙语 !! 省府 !!西班牙语 !! 大区人口2005年 !! 大区面积km² !! 人口密度 /km² |- | 01|| 亚马孙大区 || Región Amazonas || 查查波亚斯 || Chachapoyas || align="right" | 406,904 ||align="right" |39,249 || align="right" |10 |- | 02|| 安卡什大区 || Región Ancash || 瓦拉斯 || Huaraz || align="right" | 1,086,604|| align="right" |35,914 || align="right" |29 |- | 03|| 阿普里马克大区 || Región Apurímac || 阿班凯 || Abancay || align="right" |437,128 || align="right" |20,895 || align="right" |20 |- | 04|| 阿雷基帕大区 || Región Arequipa || 阿雷基帕 || Arequipa || align="right" |1,172,959 || align="right" |63,345 || align="right" |18 |- | 05|| 阿亚库乔大区 || Región Ayacucho || 阿亚库乔 || Ayacucho ||align="right" |650,817 ||align="right" |43,814 ||align="right" |14 |- | 06|| 卡哈马卡大区 || Región Cajamarca || 卡哈马卡 || Cajamarca ||align="right" |1,412,262 ||align="right" |33,317 ||align="right" |41 |- | 07|| 卡亞俄大区 || Región Callao || 卡亞俄 || Callao ||align="right" |840,813 ||align="right" |146 ||align="right" |5,515 |- | 08|| 库斯科大区 || Región Cusco || 库斯科 || Cusco ||align="right" |1,208,821 ||align="right" |71,986 ||align="right" |16 |- | 09|| 万卡韦利卡大区 || Región Huancavelica || 万卡韦利卡 || Huancavelica ||align="right"... |
| lexicalization | zho: 秘鲁行政区划 |
