| Arabic |
| lexicalization | ara: سورة الجن |
| Azerbaijani |
| lexicalization | aze: Cinn Surəsi |
| Bengali |
| has gloss | ben: সূরা আল জ্বিন (আরবি ভাষায়: سورة الجن) মুসলমানদের ধর্মীয় গ্রন্থ কুরআনের ৭২ নম্বর সূরা। এ সূরার আয়াত সংখ্যা ২৮। |
| lexicalization | ben: আল জ্বিন |
| Persian |
| lexicalization | fas: جن |
| Hindi |
| lexicalization | hin: अल-जिन्न |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Surah Al-Jinn (Arab: الجنّ ,"Jin") adalah surah ke-72 dalam al-Quran. Surah ini tergolong surah Makkiyah dan terdiri atas 28 ayat. Dinamakan "al-Jinn" yang berarti "Jin" diambil dari kata "al-Jinn" yang terdapat pada ayat pertama surah ini. Pada ayat tersebut dan ayat-ayat berikutnya diterangkan bahwa Jin sebagai makhluk halus telah mendengar pembacaan al-Quran dan mereka mengikuti ajaran al-Qur'an tersebut. |
| lexicalization | ind: Surah Al-Jinn |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Cînn sûreyekê ji Qurana Pîroz de ye. Ew sûreya 72 emîn e û li bajarê Mekkê nazîl bû ye. Ew ji 28 ayetan de pêk tê ye. Ji bo ew qala Cinan dike wiha hatiye navandin. |
| lexicalization | kur: Cînn |
| Malayalam |
| has gloss | mal: മുസ്ലീങ്ങളുടെ വിശുദ്ധ ഗ്രന്ഥമായ ഖുര്ആനിലെ എഴുപത്തി രണ്ടാം അദ്ധ്യായമാണ് ജിന്ന് (ജിന്ന് വര്ഗ്ഗം). |
| lexicalization | mal: ജിന്ന് |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Surah Al-Jinn ialah surah ke-72 dalam al-Quran. Surah ini tergolong surah Makkiyah dan terdiri atas 28 ayat. Dinamakan "al-Jinn" yang bererti "Jin" diambil dari kata "al-Jinn" yang terdapat pada ayat pertama surah ini. Pada ayat tersebut dan ayat-ayat berikutnya diterangkan bahawa jin sebagai makhluk halus telah mendengar pembacaan Al Quran dan mereka mengikuti ajaran Al Quran tersebut. |
| lexicalization | msa: Surah Al-Jin |
| Dutch |
| has gloss | nld: Soera De Demonen is een soera van de Koran. |
| lexicalization | nld: Soera De Demonen |
| Portuguese |
| has gloss | por: Al-Jinn “Os Génios” (do árabe: سورة الجن) é a septuagésima segunda sura do Alcorão e tem 28 ayats. No segundo ayat o djinn renuncia aos seus deuses e louva Maomé pelo seu monoteísmo. O djinn pede perdão pelas blasfémias que ele cometeu no passado e critica a humanidade por sua descrença. |
| lexicalization | por: Al-Jinn |
| Swedish |
| has gloss | swe: Al-Djinn (arabiska: سورة الجن) ("Osynliga väsen") är den sjuttioandra suran i Koranen med 28 verser (ayah). I den andra versen avsvärjer djinnerna sin tro på falska gudar och hedrar Muhammed för hans monoteism (tawhid). Djinnerna ber om förlåtelse för sina hädelser och kritiserar människorna för att antingen uraktlåta dem eller uppmuntra dem till misstro. Verserna 20-22 är speciellt viktiga då monoteismen hos djinnerna är bekräftad, våld som en utväg ur konversationer är avvisad och Allahs oundvikliga vrede lyfts fram. Domen i vers 7 och straffet i vers 25 är båda hänvisningar till den islamiska domedagen, Yawm al-Qiyamah. Verserna 25-28 förklarar att bara Gud känner till tidpunkten för Domens Dag och att Han tar i beräkning alla de gärningar en människa gjort när domen faller. |
| lexicalization | swe: Al-Djinn |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Cin Suresi |
