| Bulgarian |
| has gloss | bul: Алан Дзагоев е руски футболист,полузащитник.Той е смятан за изгряващата звезда на руския футбол. |
| lexicalization | bul: Алан Дзагоев |
| Catalan |
| has gloss | cat: Alan Ielizbarovitx Dzagoiev (en osset: Дзæгъойты Елизбары фырт Алан, en rus: Алан Елизбарович Дзагоев), és un jugador de futbol nascut a Beslan (Ossètia del Nord), internacional amb la Selecció Russa, que juga al CSKA Moscou. El seu gran valedor ha estat Valeri Gazzàiev, i va començar jugant als juvenils (Yunost) de lAlania lany 2000. El seu primer club com a professional fou el Krylya Sovetov-SOK, al que es va incorporar lestiu del 2006, on jugà una temporada abans de ser transferit a CSKA. Després duna exitosa temporada de debut a la Lliga russa de futbol, va guanyar el premi al millor jugador jove, quan tenia 18 anys. Guus Hiddink el va fer debutar amb Rússia l11 doctubre de 2008, convertint-se en un dels debutants més joves de la història d'aquesta selecció. |
| lexicalization | cat: Alan Dzagoiev |
| German |
| has gloss | deu: Alan Jelisbarowitsch Dsagojew (, osset. Зæгъойты Алан; * 17. Juni 1990 in Beslan, Nordossetische ASSR, Sowjetunion) ist ein russischer Fußballspieler ossetischer Herkunft, der auf der Position des Mittelfeldspielers agiert. Er steht derzeit beim russischen Erstligisten ZSKA Moskau unter Vertrag. |
| lexicalization | deu: Alan Jelisbarowitsch Dsagojew |
| Finnish |
| has gloss | fin: Alan Jelizbarovitš Dzagojev (, s. 17. kesäkuuta 1990 Beslan, Pohjois-Ossetian ASNT, Neuvostoliitto) on venäläinen jalkapalloilija, pelipaikaltaan hyökkäävä keskikenttäpelaaja. Hän edustaa Venäjän valioliigassa pelaavaa TsSKA Moskovaa. |
| lexicalization | fin: Alan Dzagojev |
| French |
| has gloss | fra: Alan Elizbarovich Dzagoev (en russe : Дзагоев, Алан Елизбарович) née le 17 juin 1990 à Beslan est un joueur de football russe évoluant au poste de milieu de terrain. Il joue actuellement pour le CSKA Moscou et pour l'équipe de Russie. Il est élu meilleur espoir de Russie en 2008 |
| lexicalization | fra: Alan Dzagoev |
| Hebrew |
| has gloss | heb: אלן אליזברוביץ' דזגוייב (באוסטית: Дзæгъойты Елизбары фырт Алан; ברוסית: Алан Елизбарович Дзагоев; נולד ב-17 ביוני 1990 בבסלן) הוא כדורגלן רוסי ממוצא אוסטי, המשחק בעמדת הקשר ההתקפי בקבוצת צסק"א מוסקבה ובנבחרת רוסיה. על אף גילו הצעיר, נחשב דזגוייב לאחד מהשחקנים הטובים בכדורגל הרוסי, והוא שחקן קבוע בנבחרת רוסיה. |
| lexicalization | heb: אלן דזגוייב |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Alan Jelizbarovics Dzagojev (oroszul: Алан Елизбарович Дзагоев; Beszlan, 1990. június 17. – ) egy oszét nemzetiségű orosz labdarúgó, jelenleg az orosz élvonalbeli CSZKA Moszkva és az orosz labdarúgó-válogatott támadó középpályása. |
| lexicalization | hun: Alan Jelizbarovics Dzagojev |
| Italian |
| lexicalization | ita: Alan Dzagoev |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アラン・ジャゴエフ（Alan DZAGOEV、1990年6月17日 - ）は、ロシアのサッカー選手。ポジションはミッドフィールダー。PFC CSKAモスクワ所属。オセット人である。「アラン・ザゴエフ」とも表記される。 |
| lexicalization | jpn: アラン・ジャゴエフ |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Alan Jelizbarovitsj Dzagojev, russisk Алан Елизбарович Дзагоев, (født 17. juni 1990 i Beslan) er en russisk fotballspiller som spiller for CSKA Moskva. Han har draktnummer 10. |
| lexicalization | nor: Alan Dzagojev |
| Polish |
| has gloss | pol: Ałan Dzagojew (Rus.:Алан Елизбарович Дзагоев, ur. 17 czerwca 1990 w Biesłanie) – rosyjski piłkarz występujący najczęściej na pozycji ofensywnego pomocnika lub napastnika. |
| lexicalization | pol: Ałan Dzagojew |
| Portuguese |
| has gloss | por: Alan Yelizbarovich Dzagoyev, mas conhecido como Alan Dzæhoyty - em russo, Алан Елизбарович Дзагоев e, em osseto, Алан Дзæгъойты (Beslan, 17 de junho de 1990), é um futebolista russo de etnia osseta que atua como meia. Atualmente, joga pelo CSKA Moscou. |
| lexicalization | por: Alan Dzagoyev |
| Russian |
| has gloss | rus: Алан Елизбарович Дзагоев (, 17 июня 1990, Беслан, СОАССР) — российский футболист, полузащитник московского ЦСКА и сборной России. Его брат Гела выступает за «КАМАЗ». |
| lexicalization | rus: Дзагоев Алан Елизбарович |
| lexicalization | rus: Дзагоев, Алан Елизбарович |
| Slovak |
| has gloss | slk: Alan Jelizbarovič Dzagojev, rus.: Алан Елизбарович Дзагоев (* 17. júl 1990) je ruský futbalový stredopoliar, v súčasnosti hrajúci v klube CSKA Moskva. Prvykrát sa vážnejšie zviditeľnil v zápase ruskej ligy v mestskom derby proti Spartaku Moskva. |
| lexicalization | slk: Alan Jelizbarovič Dzagojev |
| Castilian |
| has gloss | spa: Alan Yelizbarovich Dzagoev (ruso: Алан Елизбарович Дзагоев) nació el 17 de junio de 1990 en Beslán y es un futbolista internacional ruso. El jugador, de origen étnico osetio, juega como mediocampista actualmente en el PFC CSKA Moscú. |
| lexicalization | spa: Alan Dzagoev |
| Swedish |
| has gloss | swe: Alan Jelizbarovitj Dzagojev (Ryska: Алан Елизбарович Дзагоев) född 17 juni,1990 är en rysk fotbollsspelare. |
| lexicalization | swe: Alan Dzagojev |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Alan Yelizbarovich Dzagoev (sinh ngày 17 tháng 6 năm 1990) là một tiền vệ người Nga hiện đang chơi cho PFC CSKA Moscow. |
| lexicalization | vie: Alan Yelizbarovich Dzagoev |
| Chinese |
| has gloss | zho: 阿倫·伊利斯巴奴域·迪沙哥耶夫（羅馬化：Dzagoyev，、，），簡稱阿倫·迪沙哥耶夫（），是一名俄羅斯足球員，現效力莫斯科中央陸軍，司職攻擊中場。他屬於奧塞梯族 ，其父母由格魯吉亞移居別斯蘭。 |
| lexicalization | zho: 阿倫·迪沙哥耶夫 |
