| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Albert of Strzelce (; b. aft. 1300 - d. by 25 September 1375), was a Duke of Opole during 1313-1323 (with his brother as co-ruler) and Duke of Strzelce since 1323 until his death. |
| lexicalization | eng: Albert of strzelce |
| instance of | (noun) a human being; "there was too much for one person to do" individual, mortal, someone, soul, person, somebody |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Albert von Strehlitz (polnisch Albert strzelecki; tschechisch Albert Střelecký; * ~1300/10; † 1366/75 war 1313–1366/75 Herzog des Oppelner Teilherzogtums Strehlitz. 1327 unterstellte er sein Land als ein Lehen der Krone Böhmen. |
| lexicalization | deu: Albert |
| French | |
| has gloss | fra: Albert de Strzelce (en polonais Albert Strzelecki), de la dynastie des Piasts, est né après l’an 1300 et est mort entre 1366 et 1375. |
| lexicalization | fra: Albert de Strzelce |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アルベルト(Albert strzelecki、1300年以前 - 1375年9月25日以前)は、オポーレ公(在位1313年 - 1323年、兄ボルコ2世と共同統治)、スチェルツェ公(在位1323年 - 1375年)。オポーレ公ボルコ1世の三男、母はブランデンブルク辺境伯オットー3世の娘アグネス。 |
| lexicalization | jpn: アルベルト |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Albrecht van Strehlitz (- 21 juni 1366?) was de jongste zoon van Bolesław I van Opole en diens eerste echtgenote Agnes. Wanneer zijn vader in 1313 overlijdt is Albecht nog te jong om te besturen en hij komt onder de bescherming van zijn broer Boleslaw van Falkenburg. Deze is regent over de gebieden van Opole en Strzelce, die aan zijn jongere broers zullen toekomen. Wanneer Albrecht meerderjarig verklaard wordt krijgt hij zijn deel van de erfenis van zijn vader en wordt hij hertog van Strehlitz (Strzelce) in 1323. In 1326 geeft hij stadsrechten aan Groot-Strehlitz, de hoofdstad van zijn hertogdom. In 1327 wordt hij vazal van Jan de Blinde, maar zweert hem geen trouw Opava samen met de andere hertogen van Opper-Silezië. Hij steunt het klooster van de cisterciënzers in Himmelwitz , dat nog door zijn vader gesticht is. |
| lexicalization | nld: Albrecht van Strehlitz |
| Polish | |
| has gloss | pol: Albert strzelecki (urodzony po 1300 - zmarł pomiędzy 1366 a 1375 rokiem), w latach 1313-1323 z bratem Bolkiem II w Opolu i Strzelcach, od 1323 roku samodzielny książę strzelecki, od 1327 roku dziedziczny lennik czeski. |
| lexicalization | pol: Albert strzelecki |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint