| Catalan |
| has gloss | cat: Alp 2500 és el nom que rep la unió de dues estacions desquí alpí: La Molina i La Masella, ambdues al terme municipal dAlp, a la Cerdanya. Es pot participar de les activitats de cada estació per separat o bé de la combinació de les dues amb un forfet comú. L'agrupació va sorgir per fer front a les estacions del Pirineu francès. |
| lexicalization | cat: Alp 2.500 |
| lexicalization | cat: Alp 2500 |
| French |
| has gloss | fra: Alp 2500 est un domaine skiable de la Cerdagne situé dans les Pyrénées catalanes, né de la jonction des pistes de La Molina et Masella. La ville la plus proche est celle d'Alp en Espagne. |
| lexicalization | fra: Alp 2500 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Alp 2500 は、フランスとスペインの間のピレネー山脈に囲まれた土地サルダーニャのスキーリゾートである。２つの町 モリーナ、マセラ( )でこのリゾートを形成している。最も近い大きな町は、アルプである。マセラのリゾートは、トーサ山( )を望む。 ゲレンデから50m離れたところにホテル( )がある。 |
| lexicalization | jpn: Alp 2500 |
