| Bulgarian |
| has gloss | bul: Горна Парана (на испански: Alto Paraná) е един от 17-те департамента на южноамериканската държава Парагвай. Намира се в югоизточната част на страната. Общата му площ е 14 895 км², а населението е 563 042 (2002 г.) Столицата му е Сиудад дел Есте. |
| lexicalization | bul: Горна Парана |
| Corsican |
| has gloss | cos: Alto Paraná hè un dipartimentu di Paraguay. |
| lexicalization | cos: Alto Paraná |
| German |
| lexicalization | deu: Alto Paraná |
| French |
| has gloss | fra: Le département de l'Alto Paraná (en espagnol : ) est un des 17 départements du Paraguay. Son code ISO 3166-2 est PA-10. |
| lexicalization | fra: Departement de l'Alto Parana |
| lexicalization | fra: Département de l'alto paraná |
| Guarani |
| has gloss | grn: Alto Paraná hae tetãvore Paraguái retãmegua, oĩva arasẽ ha kuarahy resẽ gotyo. Itavaguasu haehína Ciudad del Este. |
| lexicalization | grn: Alto Parana |
| lexicalization | grn: Alto Paraná |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Departemen Alto Paraná merupakan sebuah departemen di Paraguay yang memiliki luas wilayah 14.895 km² dan populasi 563.042 jiwa (2002). Ibu kotanya ialah Ciudad del Este. |
| lexicalization | ind: Departemen alto paraná |
| Italian |
| has gloss | ita: L'Alto Paraná è un dipartimento del Paraguay situato nella parte orientale del paese. La capitale è Ciudad del Este. |
| lexicalization | ita: Dipartimento dell'Alto Paraná |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Aukštutinės Paranos deparamentas yra rytų Paragvajuje, Brazilijos ir Argentinos pasienyje. Administracinis centras – Siudad del Estė. |
| lexicalization | lit: Aukštutinės Paranos departamentas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Alto Paraná is een departement van Paraguay. Het heeft een oppervlakte van 14.895 km² en 558.672 inwoners (2002). De hoofdstad is Ciudad del Este. |
| lexicalization | nld: Alto Paraná |
| Polish |
| has gloss | pol: Alto Paraná jest jednym z departamentów Paragwaju. Stolicą jest Ciudad del Este (dawniej nazywane Ciudad Presidente Stroessner). Sąsiaduje z 4 departamentami: Itapúa na południu, Caaguazú i Caazapá na zachodzie oraz Canindeyú na północy. Dodatkowo graniczy od północnego wschodu z Brazylią (stan Parana). Na południowym wschodzie graniczy natomiast z Argentyną (prowincja Misiones). |
| lexicalization | pol: Alto Paraná |
| Portuguese |
| has gloss | por: Alto Paraná é uma subdivisão administrativa do Paraguai. A capital do Departamento é a cidade de Cidade do Leste. |
| lexicalization | por: Alto Paraná |
| Castilian |
| has gloss | spa: Alto Paraná es el décimo departamento del Paraguay. La capital es Ciudad del Este (antiguamente llamada Ciudad Presidente Stroessner). Otras ciudades son: Presidente Franco, Hernandarias, Minga Guazú, Juan León Mallorquín, Juan E. O'Leary, San Alberto, Santa Rita, Yguazú. |
| lexicalization | spa: Departamento de Alto Parana |
| lexicalization | spa: departamento de Alto Paraná |
| Swedish |
| has gloss | swe: Alto Paraná (Departamiento de Alto Paraná) är ett departement i Paraguay beläget i landets östra del. Arean är 14895 km² och befolkningen uppgick 2002 till 563042 invånare. Alto Paraná gränsar till departementen Canindeyú, Caaguazú, Caazapá och Itapúa samt till Argentina och Brasilien. Huvudstaden heter Ciudad del Este. Departementet är uppdelat i 19 distrikt (distritos). |
| lexicalization | swe: Alto Paraná |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Alto Paraná amo an usa ka departamento ha nasod han Paraguay. An kapital hini amo an Ciudad del Este. |
| lexicalization | war: Alto Paraná |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 上巴拉那省 |
