| Finnish |
| has gloss | fin: Anna ystävämme (Anne of Avonlea) on kanadalaisen kirjailijan L. M. Montgomeryn teos. Alkuteos ilmestyi 1909, Hilja Vesalan suomennos 1920. Teos on toinen kahdeksanosaisesta Anna-sarjasta. |
| lexicalization | fin: Anna ystävämme |
| Hebrew |
| has gloss | heb: אן מאבונלי הוא הספר השני בסדרת הספרים שכתבה הסופרת לוסי מוד מונטגומרי על אן שירלי. המהדורה הראשונה של הספר יצאה לאור בשנת 1909. |
| lexicalization | heb: אן מאבונלי |
| Italian |
| lexicalization | ita: L'età meravigliosa |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『アンの青春』（原題：Anne of Avonlea、アヴォンリーのアン）は、カナダの作家L・M・モンゴメリが1909年に発表した『赤毛のアン』の続編。16～18歳のアンを描いている。 |
| lexicalization | jpn: アンの青春 |
| Korean |
| has gloss | kor: 《에이번리의 앤》은 캐나다의 작가 루시 몽고메리의 소설이다. 《빨간 머리 앤》의 후작으로 1909년 발표되었다. 16세가 된 앤이 제2의 고향인 에이번리에서 초등학교 교사로 일하면서 벌어지는 일들을 다루었으며, 한국어판은 시공사와 동서문화사에서 출판하였다. 줄거리 마릴라 아줌마의 건강이 나빠지자 앤은 레드먼드 대학교에 가지 않고 에이번리에서 초등학교 교사로 일한다. 교사로 일하면서 앤은 자신의 감정을 솔직하게 드러내고 상상력도 많은 어린이들의 순수한 동심덕분에 즐겁게 일하지만, 체벌을 하지 않겠다고 굳게 다짐한 신념이 현실에서 실천되지 못하여 괴로워하기도 한다. 마릴라 아줌마가 고아들인 데이비와 도라를 돌보면서 앤과 마릴라는 아이들의 동심에 울고 웃는다. |
| lexicalization | kor: 에이번리의 앤 |
| Polish |
| has gloss | pol: Ania z Avonlea (Anne of Avonlea) – książka autorstwa Lucy Maud Montgomery, wydana po raz pierwszy w 1909 roku. Druga część z serii o Ani z Zielonego Wzgórza. |
| lexicalization | pol: Ania z Avonlea |
| Castilian |
| has gloss | spa: Ana, la de Avonlea es una novela de Lucy Maud Montgomery, fue publicada por primera vez en 1909. |
| lexicalization | spa: Ana la de Avonlea |
| lexicalization | spa: Ana, la de Avonlea |
| Swedish |
| has gloss | swe: Vår vän Anne (originaltitel: Anne of Avonlea) är Lucy Maud Montgomerys andra bok i serien om Anne på Grönkulla, första gången publicerad 1909. Den finns även i svensk översättning som Anne växer upp. |
| lexicalization | swe: Vår vän Anne |