| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Apamea Ragiana – Apamea Rhagiana, Apamea Raphiana, or Apameia Rhagiane; previously, Arsace, Khuvar, and Choara – was an ancient Hellenistic city of Choarene, Media (formerly Parthia), according to Strabo 500 stadia (ca. 15 km) south of the Caspian Gates, southeast of Rhagae. The city was founded after the Macedonian conquest of Asia. The city is also mentioned by Ammianus Marcellinus (xxiii. 6). The precise location of Apamea is not known, but it is certainly in Iran; the ruins have not been found. | 
| lexicalization | eng: Apamea Ragiana | 
| instance of | c/Hellenistic colonies | 
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Apamea de Pàrtia fou una ciutat fundada pels macedonis a la regió de Pàrtia, prop de la ciutat de Rhagae (Rayy). Només apareix durant l'època selèucida. | 
| lexicalization | cat: Apamea de Partia | 
| lexicalization | cat: Apamea de Pàrtia | 
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η Απάμεια Ραγιανή ήταν ελληνιστική πόλη, η οποία, κατά τον Στράβωνα, απείχε 500 στάδια από τις Κασπίες πύλες (περ. 15 χλμ.) και βρισκόταν νοτιοανατολικά των Ραγών - Ευρωπού. Κτίσθηκε από τους δύο πρώτους Σελευκίδες βασιλείς (ή τον Σέλευκο Α΄ ή τον Αντίοχο Α΄) επί της παλαιοτέρας περσικής Χωάρα (Choara ή Khuvar), (έδρας της επαρχίας Χωαρηνής), όπου ο σατράπης Βήσσος δολοφόνησε τον Δαρείο Γ΄ Κοδομανό. Κατά την παρθική περίοδο μετονομάστηκε σε Αρσάκη. Την πόλη αναφέρει και ο Ρωμαίος Αμμιανός Μαρκελλίνος (xxiii, 6) και τοποθετείται, λογικά στο Ιράν, μεταξύ των σημερινών πόλεων Ahuan και Qosheh, από όπου, κατά την αρχαιότητα, περνούσε ο εμπορικός δρόμος του μεταξιού. | 
| lexicalization | ell: Απάμεια | 
| Italian | |
| has gloss | ita: Apamea Ragiana (Greco: Απάμεια) è un'antica città ellenistica della Media. Secondo Strabone si trovava a circa 500 stadi a sud delle porte caspiche, a sudest della città di Rhagae. | 
| lexicalization | ita: Apamea Ragiana | 
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint