| Bulgarian |
| has gloss | bul: Апен (на немски Apen) е град в Северозападна Германия. Разположен е в провинция Долна Саксония. Първите сведения за града датират от 1230 г. Има жп гара по линията Олденбург-Леер. Населението му е 11 001 жители от преброяването на 31 декември 2006 г. |
| lexicalization | bul: Апен |
| German |
| has gloss | deu: Die Gemeinde Apen ist die westlichste Gemeinde im Landkreis Ammerland in Niedersachsen. |
| lexicalization | deu: Apen |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Apen estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Ammerland de la federacia lando Malsupra Saksio. Historie la teritorio apartenas al la regiono Oldenburgio. Fine de junio 2005 la komunumo havis 10989 loĝantojn. |
| lexicalization | epo: Apen |
| Italian |
| has gloss | ita: Apen è un comune di 11.021 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania. |
| lexicalization | ita: Apen |
| Low German |
| has gloss | nds: Aap is en Gemeen in den Kreis Ammerland in Neddersassen, westen vun Ollnborg. Dor wahnt 10987 Inwahners up 77,83 km². |
| lexicalization | nds: Aap |
| Dutch |
| has gloss | nld: De gemeente Apen is de meest westelijke gemeente van het district Ammerland in de deelstaat Nedersaksen. De naburige stad is Oldenburg, op ongeveer 32km ten oosten van Apen. Apen telt inwoners. |
| lexicalization | nld: Apen |
| Polish |
| has gloss | pol: Apen - gmina w Niemczech, w kraju związkowym Dolna Saksonia, w powiecie Ammerland. |
| lexicalization | pol: Apen |
| Portuguese |
| has gloss | por: Apen é um município da Alemanha localizado no distrito de Ammerland, estado de Baixa Saxônia. |
| lexicalization | por: Apen |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Apen este o comună din landul Saxonia Inferioară, Germania. |
| lexicalization | ron: Apen |
| Russian |
| has gloss | rus: Апен — коммуна в Германии, в земле Нижняя Саксония. |
| lexicalization | rus: Апен |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Apen là một đô thị ở huyện Ammerland, bang Niedersachsen, Đức. Đô thị Apen có diện tích 76,83 kilômét vuông, dân số thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2006 là 11.001 người. |
| lexicalization | vie: Apen |
| Volapük |
| has gloss | vol: Apen binon zif in fedalän: Niedersachsen, in Deutän. Apen topon videtü 53°13’ N e lunetü 7°48’ L. |
| lexicalization | vol: Apen |
