| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Arabi Malayalam (Malayalam script : അറബി മലയാളം) is a system of writing Malayalam language language in a variant form of Arabic script.The Arabic script has been modified to represent the peculiar sounds of Malayalam. Writing Malayalam in this script is mainly carried out in Malaysia and Singapore by the migrant Muslim community. It is also used to teach Malayalam in Madrassas of Kerala and Lakshadweep. It is also used by some Muslims in Kerala to write Malayalam. The letters like were not available in the Arabic alphabets. The characters which stand for are respectively in Arabi Malayalam. These letters though look like Arabic letters, are not. All these letters were taken from the Persian alphabets. |
| lexicalization | eng: Arabi Malayalam |
| lexicalization | eng: Arabi-Malayalam |
| instance of | c/Arabic-derived alphabets |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: عربي مالايالام (അറബി മലയാളം‏ ) نظام حروف عربية مستعمل لكتابة اللغة مالايالامية في كيرلا ومالابار ولكشديب، وكذلك في سنغفورة وماليزيا بين أوساط المهاجرين المسلمين. |
| lexicalization | ara: عربي مالايالام |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: മലയാള മൊഴികള് അറബി ലിപി ഉപയോഗിച്ച് എഴുതുന്ന രീതിയാണ് അറബി-മലയാളം. അറബിയിലെ അക്ഷരങ്ങൾ കൂടാതെ മലയാളത്തിലെ ബാക്കി എല്ലാ അക്ഷരങ്ങൾക്കും പ്രത്യേക ലിപികൾ ഉണ്ട്. ഇത് അറബി അക്ഷരങ്ങളുടെ ഇരട്ടിയോളം വരും. |
| lexicalization | mal: അറബി മലയാളം |
| lexicalization | mal: അറബിമലയാളം |
| Media | |
|---|---|
| media:img | ArabiMalayalam.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
