| Danish |
| has gloss | dan: __NOTOC__ Århus Rådhus blev indviet den 2. juli 1941. Tegnet af arkitekterne Arne Jacobsen og Erik Møller. Beslutningen om opførelsen af rådhuset blev taget på byrådsmøde den 18. november 1937. Som et af de få danske rådhuse blev Århus Rådhus fredet i marts 1994 på grund af bygningens enestående arkitektur. På det første projektforslag var rådhuset uden tårn, men efter stort folkeligt pres måtte man tilføje et rådhustårn. |
| lexicalization | dan: Århus Rådhus |
| German |
| has gloss | deu: Das Rathaus in Århus (Århus Rådhus) wurde nach den Plänen der dänischen Architekten Arne Jacobsen und Erik Møller gebaut. Die Eröffnung war am 2. Juni 1941. |
| lexicalization | deu: Rathaus |
| Norwegian |
| has gloss | nor: __NOTOC__ Århus rådhus ble innviet den 2. juli 1941. Det ble tegnet av arkitektene Arne Jacobsen og Erik Møller. Avgjørelsen om oppføringen av rådhuset ble tatt på byrådsmøte den 18. november 1937. Som et av de få danske rådhusene ble Århus rådhus fredet i mars 1994 på grunn av bygningens enestående arkitektur. I det første projektforslaget var rådhuset uten tårn, men etter stort folkelig press måtte man tilføye et rådhustårn. |
| lexicalization | nor: Århus rådhus |