| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: "Artists shit" (Italian: "Merda dartista") is a work of art by the Italian artist Piero Manzoni. The work is a tin can in an edition of 90 labeled in Italian, English, French and German with the description "Artists Shit", contents 30gr net freshly preserved, produced and tinned in May 1961.' They were intended to be sold for their weight in gold, the price fluctuating according to the market. |
| lexicalization | eng: Artist's shit |
| instance of | (noun) art that is a product of one of the fine arts (especially a painting or sculpture of artistic merit) work of art |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Umělcovo hovno (: Merda d'artista) je umělecké dílo italského umělce Piera Manzoniho ovlivněné „ready made“ Marcela Duchampa. |
| lexicalization | ces: Umělcovo hovno |
| German | |
| has gloss | deu: Künstlerscheiße (auch merda d’artista) ist ein berühmtes Projekt des italienischen Konzeptkünstlers Piero Manzoni. |
| lexicalization | deu: Künstlerscheiße |
| Estonian | |
| has gloss | est: Kunstniku sitt (itaalia Merda d'artista) on itaalia kunstniku Piero Manzoni teoste seeria. Teosed kujutavad konservikarpe, millel on itaalia, inglise, prantsuse ja saksa keeles kiri "Kunstniku sitt" ja mis väidetavalt sisaldavad 30 grammi mais 1961 toodetud ja pakendatud kunstniku väljaheidet. Kokku tehti 90 nummerdatud karpi ja neid oli kavas müüa 30 grammi kulla hetke turuhinnaga. |
| lexicalization | est: Kunstniku sitt |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Merda d'artista (kirjaimellisesti Taiteilijan paska) on italialaisen taiteilija Piero Manzonin teos. Manzoni otti teoksessaan vaikutteita Marcel Duchampin ready made -taiteesta. |
| lexicalization | fin: Merda d'artista |
| French | |
| has gloss | fra: Merda dArtista est une œuvre de lartiste italien Piero Manzoni influencée par les ready-mades de Marcel Duchamp. |
| lexicalization | fra: Merda d'Artista |
| Italian | |
| has gloss | ita: Merda dartista è il titolo di unopera dellartista italiano Piero Manzoni. Il 21 maggio 1961 lautore sigillò le proprie feci in 90 barattoli di conserva, ai quali applicò unetichetta con la scritta «merda dartista» in inglese (Artists shit), francese (Merde dArtiste), tedesco (Künstlerscheiße) e italiano. Sulla parte superiore del barattolo è apposto un numero progressivo da 1 a 90 insieme alla firma dellartista. Manzoni mise in vendita i barattoli di circa 30 grammi ciascuno ad un prezzo pari allequivalente in oro del loro peso. |
| lexicalization | ita: Merda d'artista |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gówno artysty (wł. Merda d’artista) – znane dzieło włoskiego artysty Piera Manzoniego, którego inspiracją były prace Marcela Duchampa. |
| lexicalization | pol: Gówno artysty |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A obra intitulada Merda de Artista é um trabalho artístico do artista italiano Piero Manzoni, que consiste numa série de 90 latas contendo as fezes do próprio artista. Fortemente influenciada pela idéia dos ready-mades de Marcel Duchamp, Manzoni vendia as latas com fezes ao preço do peso do ouro. |
| lexicalization | por: Merda de Artista |
| Russian | |
| has gloss | rus: «Дерьмо́ худо́жника» — произведение искусства итальянского художника Пьеро Мандзони, представителя концептуализма. |
| lexicalization | rus: Дерьмо художника |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Mierda de artista es un título de una obra del polémico artista conceptual Piero Manzoni, producida en 1961, que se expusieron en la Gallería Pescetto, de Albisola Marina. |
| lexicalization | spa: Mierda de Artista |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint