| French |
| has gloss | fra: Asåne est une ville norvégienne et un bydel de Bergen. On y trouve la prison de la ville, un circuit automobile, un centre commercial et un hippodrome. |
| lexicalization | fra: Asane |
| lexicalization | fra: Åsane |
| Dutch |
| has gloss | nld: Åsane is het noordelijkst gelegen stadsdeel van Bergen, de tweede stad van Noorwegen. Het heeft 38.487 inwoners (2008) op een oppervlakte van 71,07 km². |
| lexicalization | nld: Åsane |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Åsane kommune vart oppretta 1903 og då utskilt frå Hamre kommune, er ein tidlegare kommune i Hordaland fylke, nord for Bergen sentrum. Frå 1972 vart Åsane ein del av Bergen kommune. I dag er Åsane ein av dei største bydelane i Noreg. Av dei 239 950 innbyggjarane i Bergen bur 38 332 i Åsane (1. april 2005). |
| lexicalization | nno: Åsane |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Åsane er en tidligere kommune i Hordaland, nå bydel i Bergen nord for byens sentrum. Bydelen har identiske grenser med den tidligere kommunen. Eidsvåg var kommunesenter frem til innlemmelsen i Bergen 1. januar 1972. Åsane kommune hadde 19 205 innbyggere ved innlemmelsen. |
| lexicalization | nor: Åsane |
| Swedish |
| has gloss | swe: Åsane är en av 8 stadsdelar i Bergen, Norges näst största stad. Åsane ligger norr om Bergen, och före 1972 var området en självständig kommun i Hordaland. |
| lexicalization | swe: Åsane |
| Turkish |
| has gloss | tur: Åsane, Norveçin Bergen şehrinin bir kasabasıdır. Şehrin kuzeyindeki bu kasaba 1972ye kadar ayrı bir şehir idi. |
| lexicalization | tur: Åsane |
