| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: আসকের (ইংরেজি:Asker), এহান নরৱের আকেরশুস কাউন্টির আসলেন্ডেট লয়ার/প্রভিন্সর পৌরসভা বা মিউনিসিপালিটি আহান। |
| lexicalization | bpy: আসকের |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: А̀скер (на норвежки Asker) е град и община в южна Норвегия. |
| lexicalization | bul: Аскер |
| Danish |
| has gloss | dan: Asker er en kommune i Akershus fylke i Norge, og en forstad til Oslo. |
| lexicalization | dan: Asker |
| German |
| has gloss | deu: Asker ist eine Kommune in Akershus in Norwegen, und ein westlicher Vorort von Oslo, direkt am Oslofjord. Sie liegt im Bistum Oslo. Asker grenzt an die Kommunen Bærum, Røyken und Lier. |
| lexicalization | deu: Asker |
| Estonian |
| has gloss | est: Askeri vald on vald Norras Akershusi maakonna lääneosas, Vikeni piirkonna osa. Valla keskus on Asker. |
| lexicalization | est: Askeri vald |
| Faroese |
| has gloss | fao: Asker kommuna er ein kommuna í Akerhus fylke í Noregi. |
| lexicalization | fao: Asker kommuna |
| Finnish |
| has gloss | fin: Asker on Norjan kunta. Se sijaitsee Akershusin läänissä, ja sen hallinnollinen keskus on Asker. Kunnan asukasluku on noin 52 000. Pinta-alaltaan se on 191 neliökilometrin suuruinen. Asukastiheys kunnassa on 273,3 as./km². Kunta tunnetaan muun muassa Skaugumin kartanosta, joka on Norjan kruununprinssi Haakonin ja hänen perheensä residenssi. Lisäksi Askerissa avattiin maailman ensimmäinen IKEA-tavaratalo Ruotsin ulkopuolella. Kunnan vaakuna on vuodelta 1975. |
| lexicalization | fin: Asker |
| French |
| has gloss | fra: Asker est une kommune norvégienne du comté dAkershus située dans la banlieue dOslo. Jumelages * Birkerød, Danemark ; * Eslöv, Suède ; * Garðabær, Islande ; * Jakobstad, Finlande ; * Tórshavn, Îles Féroé. |
| lexicalization | fra: Asker |
| Galician |
| has gloss | glg: Asker é un concello no condado de Akershus en Noruega. Limita cos concellos de Bærum, Røyken e Lier. O nome procede da palabra norueguesa ask, freixo. En Skaugum, dentro dos límites municipais de Asker, encóntrase a residencia oficial do príncipe herdeiro noruegués. O seu equipo de fútbol feminino, o Asker Fotball Kvinner é un dos principais da Toppserien, a liga femina de fútbol. |
| lexicalization | glg: Asker |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Asker község Norvégia 431 községének (kommune, helyi önkormányzattal rendelkező közigazgatási egység) egyike. |
| lexicalization | hun: Asker község |
| Indonesian |
| has gloss | ind: :Untuk pengertian lain, silakan lihat Asker Asker adalah sebuah kotamadya di provinsi Akershus, Norwegia dan pinggiran kota Oslo. |
| lexicalization | ind: Asker, norwegia |
| Italian |
| has gloss | ita: Asker è un comune norvegese della contea di Akershus, si trova nella periferia di Oslo. |
| lexicalization | ita: Asker |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アスケー(Asker)は、ノルウェー王国のアーケシュフース県に属する都市である。アスケーの名は、この地にあった古い農場にちなんで命名された。古ノルウェー語でアッシュの意味をもつ。市の紋章にも3本のアッシュの木が描かれている。 概要 アスケーはオスロ中心部から南西に約20kmに位置し、オスロ都市圏(大オスロ)に属する。沿岸はオスロ・フィヨルドの美しい海岸線が広がっている。ホーコン王太子をはじめ、多数の著名人が居を構えている事でも知られる。また、1963年にはイケアがスウェーデン国外初の店舗をこの地に出店している。 |
| lexicalization | jpn: アスケー |
| Low German |
| has gloss | nds: De Kommun Asker is ene Gemeend in dat Amt Akershus in Norwegen. Se hett 51.484 Inwahners (Stand 2006) op en Rebeet vun 100,0 km². De Sitt vun de Verwalten is in Asker. De Kommun bruukt offiziell de Schrievnorm Bokmål för dat Norweegsche. |
| lexicalization | nds: Kommun Asker |
| Dutch |
| has gloss | nld: Asker is een gemeente in de Noorse provincie Akershus. De gemeente telde 50.858 inwoners in januari 2005, waarvan 49,0% mannelijk. Het aandeel ouderen (67 jaar of ouder) is 11,4%. In juni 2005 was 2,1% van de bevolking werkloos. |
| lexicalization | nld: Asker |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Asker er ein kommune i Akershus fylke. Han grenser til Bærum, Røyken og Lier. Namnet kjem av treslaget ask. |
| lexicalization | nno: Asker kommune |
| lexicalization | nno: Asker |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Asker er en kommune i Akershus. Den er en forstadskommune til Oslo, og en stor del av befolkningen pendler dit. Den ligger i Oslo bispedømme. |
| lexicalization | nor: Asker |
| Polish |
| has gloss | pol: Asker to norweskie miasto i gmina leżąca w regionie Akershus. |
| lexicalization | pol: Asker |
| Portuguese |
| has gloss | por: Asker é uma comuna da Noruega, com 100 km² de área e 50 651 habitantes (censo de 2004). |
| lexicalization | por: Asker |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Asker este o comună în judeţul Akershus, Norvegia. |
| lexicalization | ron: Asker |
| Russian |
| has gloss | rus: Аскер — Муниципалитет в графстве (фюльке) Акерсхус, Норвегия. Он является частью исторической области Викен. Административный центр муниципалитета — деревня Аскер. Аскер был создан как муниципалитет с 1 января 1838. |
| lexicalization | rus: Аскер |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Asker je vas in istoimenska občina v administrativni regiji Akershus na Norveškem. |
| lexicalization | slv: Asker |
| Castilian |
| has gloss | spa: Asker es una municipalidad en el condado de Akershus, Noruega. Es parte de la región tradicional de Viken. El centro administrativo municipal es el pueblo de Asker. El municipio es un suburbio de Oslo, la capital nacional. Asker fue establecido como municipalidad el 1ro de enero de 1838. |
| lexicalization | spa: Asker |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Asker kommun |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Asker là một đô thị ở hạt Akershus, Na Uy và là một ngoại ô của suburb of Oslo. |
| lexicalization | vie: Asker |
| Volapük |
| has gloss | vol: Asker binon komot in Norgän. |
| lexicalization | vol: Asker |
| Chinese |
| has gloss | zho: 阿斯克尔()是位於挪威東南部,阿克什胡斯郡的一個城市。於1938年1月1日設市。阿斯克尔位於挪威首都奧斯陸市郊。阿斯克尔擁有美麗的海灘的同時,也有山峰和森林等景觀,同時還有許多重要的企業。1963年,第一家開設在瑞典以外地區的宜家商場在阿斯克尔開業。 |
| lexicalization | zho: 阿斯克尔 |