e/Athenian coup of 411 BC

Information
has gloss	eng: The Athenian coup of 411 BC was a revolutionary movement during the Peloponnesian War which overthrew the democratic government of ancient Athens, replacing it with a short-lived oligarchy. The movement was led by a number of prominent and wealthy Athenians who held positions of power in the Athenian army at Samos, in coordination with Alcibiades, who promised to deliver Persian support to Athens if the democracy was overthrown. The negotiations with Alcibiades eventually broke down, as he proved incapable of delivering what he had promised, but the leaders of the oligarchic movement went forward with their plans to overthrow the democracy.
lexicalization	eng: Athenian coup of 411 BC
instance of	(noun) the overthrow of a government by those who are governed revolution

Meaning
German
has gloss	deu: Der Rat der Vierhundert (, „die Vierhundert“) bezeichnet allgemein ein politisches Gremium im antiken Athen, das sich aus vierhundert Mitgliedern zusammensetzte. Im engeren Sinne versteht man darunter zum einen ein Ratsorgan, dessen Schaffung Solon zugeschrieben wurde, zum anderen ein oligarchisches Regime, das 411 v. Chr. in der Endphase des Peloponnesischen Krieges kurzzeitig durch Putsch in Athen die Macht ergriff.
lexicalization	deu: Rat der Vierhundert
Serbo-Croatian
has gloss	hbs: Oligarhijski prevrat 411. godine st. e. bio je politički pokret u Atini tokom peloponeskog rata, kada je demokratska vlast na kratko vreme zamenjena oligarhijskim uređenjem.
lexicalization	hbs: Oligarhijski prevrat 411. pne.
Dutch
has gloss	nld: De oligarchische revolutie is de naam voor een grotendeels mislukte staatsgreep in 411 v.Chr., gericht tegen de democratische staatsvorm te Athene.
lexicalization	nld: Oligarchische Revolutie
Norwegian
has gloss	nor: Det athenske kuppet i 411 f.Kr. var en revolusjonær bevgelse under Peloponneskrigen som kastet den demokratiske forsamlingen og erstattet den med et kortlivet oligarki. Bevegelsen var anført av et antall velstående athenere, som hadde maktposisjoner i den athenske hæren ved Samos, i samarbeid med Alkibiades, som lovte å gi persisk støtte til Athen hvis demokratiet falt. Forhandlingene med Alkibiades falt sammen, da det viste seg at han ikke klarte å levere det han lovte, men lederne av den oligarkiske bevegelsen fortsatte med sine planer, og klarte til slutt å overta kontrollen i Athen.
lexicalization	nor: Athenske kuppet i 411 f.Kr.
Russian
has gloss	rus: Олигархический переворот в Афинах (411 год до н. э.) — кратковременный приход к власти в Афинах олигархической партии. Кризис демократической власти был обусловлен неудачей Сицилийской экспедиции. Заговор созрел в военных кругах, однако переворот был осуществлен бескровно. Народное собрание само изменило форму правления ради спасения государства. Был введен имущественный ценз, а общественные должности перестали оплачиваться. Из за разногласий среди олигархов Терамен расширил участников правления до 5000.
lexicalization	rus: Переворот Четырехсот
lexicalization	rus: Переворот Четырёхсот
Serbian
has gloss	srp: Oligarhijski prevrat 411. godine st. e. bio je politički pokret u Atini tokom Peloponeskog rata, kada je demokratska vlast na kratko vreme zamenjena oligarhijskim uređenjem.
lexicalization	srp: Oligarhijski prevrat 411. p.n.e.
lexicalization	srp: Oligarhijski prevrat

Word:	(case sensitive)
Language:	(ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

e/Athenian coup of 411 BC

Query