| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Atomic weight (symbol: A) is a dimensionless physical quantity, the ratio of the average mass of atoms of an element (from a given source) to 1/12 of the mass of an atom of carbon-12. The term is usually used, without further qualification, to refer to the standard atomic weights published at regular intervals by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) and which are intended to be applicable to normal laboratory materials. These standard atomic weights are reprinted in a wide variety of textbooks, commercial catalogues, wallcharts etc, and in the table below. The fact "relative atomic mass" may also be used to describe this physical quantity, and indeed the continued use of the term "atomic weight" has attracted considerable controversy since at least the 1960s (see below). |
| lexicalization | eng: atomic weight |
| lexicalization | eng: Relative atomic mass |
| instance of | (noun) the science of matter; the branch of the natural sciences dealing with the composition of substances and their properties and reactions chemical science, chemistry |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: El pes atòmic (símbol: A), una quantitat física sense dimensió, és la raó de la massa mitjana dun àtom dun element (duna font donada) a 1/12 de la massa dun àtom de carboni-12. El terme sutilitza, sense més qualificació, per a referir-se al pes atòmic estàndard publicat a intervals regulars per la (IUPAC) i els quals sapliquen als materials normals de laboratori.Aquests pesos atòmics estàndards es publiquen en llibres de text, catàlegs comercials, etc. Massa atòmica relativa també es pot usar per a descriure aquesta quantitat física, i de fet, l'ús del terme pes atòmic és força controvertit des del 1960 |
| lexicalization | cat: pes atòmic |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: משקל אטומי (נקרא לעתים מסה אטומית יחסית) הוא הממוצע המשוקלל של המסות האטומיות של האיזוטופים של אותו יסוד. למרות שמו המשקל האטומי הוא מסה ולא משקל, ונמדד ביחידות מסה. |
| lexicalization | heb: משקל אטומי |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Bobot atom atau Berat atom (bahasa Inggris: Atomic Weight, simbol: Ar) adalah suatu kuantitas fisik tak berdimensi yang merupakan perbandingan massa rata-rata atom suatu unsur terhadap 1/12 massa satu atom karbon-12. Istilah ini biasanya digunakan juga untuk merujuk pada bobot atom relatif yang dipublikasikan secara berkala oleh International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) . Daftar bobot atom standar dapat ditemukan secara meluas dalam buku pelajaran kimia, katalog-katalog komersial, dan papan informasi di laboratorium kimia. Penggunaan kata "berat atom" telah mengundang banyak kontroversi, paling tidak sejak tahun 1960-an (lihat bawah). |
| lexicalization | ind: bobot atom |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Релативна атомска маса е број што покажува колку пати масата на хемискиот елемент е поголема од една дванаестина од масата на изотопот C12. |
| lexicalization | mkd: Релативна атомска тежина |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: ایٹمی پعار |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Relatívna atómová hmotnosť alebo pomerná atómová hmotnosť je podiel pokojovej hmotnosti atómu nejakého prvku a atómovej hmotnostnej konštanty. Pre jeden atóm približne zodpovedá počtu nukleónov v jadre. Pri prvkoch v prírode je daná pomerným zastúpením izotopov prvku. |
| lexicalization | slk: Relatívna atómová hmotnosť |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El peso atómico (símbolo: Ar) es una cantidad física adimensional, es la razón de las masas promedio de los átomos de un elemento (de un origen dado) a 1/12 de la masa de un átomo de carbono-12. El término es utilizado generalmente sin mayor calificación para referirse al peso atómico estándar, publicado a intervalos regulares por la International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) y se pretende que sean aplicables a materiales de laboratorios normales. Estos pesos atómicos estándar están reimpresos en una amplia variedad de libros de texto, catálogos comerciales, pósters, etc. La expresión "masa atómica relativa" también puede ser utilizada para describir esta cantidad física, y en consecuencia el uso continuado del término "peso atómico" ha atraido una controversia considerable desde por lo menos la década de 1960 (ver a continuación). |
| lexicalization | spa: Peso atomico |
| lexicalization | spa: peso atómico |
| Tamil | |
| has gloss | tam: அணு நிறை என்பது ஒரு பரிமாணமில்லா இயற்பியல் பண்பளவு அகும், இது (குறிப்பிட்ட மூலத்திலிருந்தான) ஒரு தனிமத்தின் அணுக்களின் சராசரி நிறைக்கும், கரிமம்-12 அணுவின் நிறையில் பன்னிரைண்டில் ஒரு பகுதிக்குமான (1/12) விகிதமாய் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. (இவ்வரையறையின்படி கொண்டால் கரிம அணுவின் அணு நிறை 12 ஆகவும், மற்றவை இதன் அடிப்படையிலும் அமையும்) பொதுவாய் இந்தச் சொல், எந்தவித மேலதிக வரையறையும் இன்றி, தனி மற்றும் பயன்பாட்டு வேதியியல் அனைத்துலக ஒன்றியத்தால் முறையான கால இடைவெளிகளில் வெளியிடப்படும் சீராக்கப்பட்ட அணு நிறைகளைக் குறிக்க பயன்படுத்தப்படும் - இவைகள் பொதுவான ஆய்வுக்கூட பொருட்களுக்கு பொருந்துவதாய் இருக்கும். இந்த சீராக்கப்பட்ட அணு நிறைகள் பலதரப்பட்ட பாடனூல்களிலும், வணிக பட்டுயல்களிலும், சுவர் படங்களிலும், இன்னும் பிறவற்றிலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த இயற்பியல் பண்பளவைக் குறிக்க “ஒப்பு அணு நிறை” என்பதையும் பயன்படுத்தலாம் - உண்மையில், “அணு நிறை” என்கின்ற பதத்தின் தொடர்ந்த பயன்பாடு குறிப்பிடத்தக்க சர்ச்சைகளைக் கிளப்பியிருக்கிறது. |
| lexicalization | tam: அணு நிறை |
| Thai | |
| has gloss | tha: น้ำหนักอะตอม (atomic weight) เป็นค่ามวลเฉลี่ยของไอโซโทปทุกตัวของธาตุเคมีนั้นๆ ที่พบในสิ่งแวดล้อมเฉพาะ มวลอะตอมของ ไอโซโทป เป็มมวลสัมพัทธ์ของไอโซโทป ที่วัดค่าโดย คาร์บอน-12 |
| lexicalization | tha: น้ำหนักอะตอม |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Ìwúwosí átọ̀mù (Atomic weight) |
| lexicalization | yor: Ìwúwo átọ̀mù |
| lexicalization | yor: Ìwúwosí átọ̀mù |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint