| Polish |
| has gloss | pol: Pałeczki Auera (ang. Auer rods) – twory znajdywane w cytoplazmie blastów ostrej białaczki mieloblastycznej. Są patognomoniczne dla tego nowotworu. Widoczne są w barwieniu metodą Pappenheima jako cienkie, azurochłonne pałeczki. Przypuszczalnie są ziarnistościami lizosomalnymi zawierającymi peroksydazę i fosfatazę kwaśną. Zostały opisane przez amerykańskiego fizjologa Johna Auera (1875-1948) w 1906 roku. |
| lexicalization | pol: Pałeczki Auera |
| Portuguese |
| has gloss | por: Bastões de Auer ou bastonetes de Auer são compostos lisossomais que podem ser vistos nos blastos da leucemia mielóide aguda. Eles são agrupamentos de material azulado em forma de agulhas alongadas e contêm peroxidase, enzimas lisossomais e grandes inclusões cristalinas. |
| lexicalization | por: Bastão de Auer |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los bastones de Auer son inclusiones que se tiñen en el citoplasma de precursores de granulocitos. Consisten en material granulado, compuesto de lisosomas fusionados que contienen peroxidasa, enzimas lisosomales y cristales, y que se tiñen con preferencia al lapislázuli. Por lo general, aparecen caracteristicamente en mieloblastos de la leucemia mieloide aguda, en especial las de tipo M1, M2, M3 y M4. El epónimo proviene del fisiólogo estadounidense John Auer (1875-1948). |
| lexicalization | spa: Bastones de auer |
| Swedish |
| has gloss | swe: Auerstav är ett streck som kan ses i en blodcell vid leukemi (Akut myeloisk leukemi). Den består av klumpar av primär granula som klumpar ihop sig och bildar en stavliknande formation. Den är namngivet efter John Auer |
| lexicalization | swe: Auer stav |
| lexicalization | swe: Auerstav |
