| Tibetan |
| has gloss | bod: | class="wikitable" width=83% |- |+ align=center style="background:#BFD7FF"| ཀྲུང་གོའི་རང་སྐྱོང་ལྗོངས། |- |align=center| |} |
| lexicalization | bod: ཀྲུང་གོའི་རང་སྐྱོང་ལྗོངས། |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Regions autònomes de la Xina |
| Czech |
| lexicalization | ces: Autonomní oblasti Čínské lidové republiky |
| German |
| has gloss | deu: Ein Autonomes Gebiet ist eine Verwaltungseinheit in der Volksrepublik China. Es ist die höchste Ebene ethnischer Autonomie des Landes. |
| lexicalization | deu: Autonomes Gebiet |
| Basque |
| has gloss | eus: Txinako eskualde autonomoak (txinera sinplifikatuz: 自治区; txinera tradizionalez: 自治區; pinyineraz: zīzhìqù), Txinako Herri Errepublikako banaketa administratiboetako bat da. Guztira bost eskualde autonomo daude gaur egun, eta hauen sortzea, bertan bizi diren talde etnikoen arabera egiten da. |
| lexicalization | eus: eskualde autonomo |
| Persian |
| lexicalization | fas: مناطق خودمختار چین |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Kiinan autonomiset alueet |
| French |
| has gloss | fra: En République populaire de Chine, les régions autonomes (chinois simplifié : 自治区 ; traditionnel : 自治區 ; pinyin : zīzhìqù) sont des divisions territoiriales de niveau provincial dans lesquelles une part importante, mais pas forcément majoritaire, de la population appartient à des minorités ethniques et qui jouissent officiellement d'une bien plus grande autonomie que les provinces ordinaires. |
| lexicalization | fra: Région autonome de Chine |
| lexicalization | fra: Région autonome de République populaire de Chine |
| lexicalization | fra: Région autonome |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: סין: אזורים אוטונומיים |
| Hindi |
| lexicalization | hin: जनवादी गणराज्य चीन के स्वायत्त क्षेत्र |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Daerah Otonomi Republik Rakyat Cina pada dasarnya adalah wilayah administrasi setingkat provinsi tingkat I yang diberikan hak otonomi khusus terbatas dibandingkan dengan provinsi biasa. Namun di RRC sendiri ada daerah otonomi setingkat kabupaten tingkat II atau bahkan setingkat kecamatan. |
| lexicalization | ind: Daerah Otonomi Cina |
| lexicalization | ind: Daerah otonomi republik rakyat cina |
| Italian |
| lexicalization | ita: Regioni autonome della Cina |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ჩინეთის ავტონომიური რაიონები |
| Korean |
| lexicalization | kor: 중화인민공화국의 자치구 |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Kawasan autonomi Republik Rakyat China |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een autonome regio is een eerstegraads administratieve subdivisie van de Volksrepubliek China. Net als Chinese provincies hebben autonome regios een eigen lokale regering, maar een autonome regio heeft in theorie meer rechten. Het is een minderheidsregio en heeft dus een grotere bevolking van minderheden. Er zijn in China vijf autonome regios: de Tibetanen in Tibet, de Zhuang in Guangxi, de Oejgoeren in Sinkiang, de Mongolen in Binnen-Mongolië, en de Hui in Ningxia. De Han-Chinezen zijn in deze autonome regio's overal de dominante bevolkingsgroep, Tibet en Sinkiang vormen hier een uitzondering op. |
| lexicalization | nld: autonome regio |
| lexicalization | nld: Regio in China |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Autonome regionar i Kina |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Autonome administrative regioner på primærnivå i Folkerepublikken Kina |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Regiões autónomas da República Popular da China |
| lexicalization | por: Regiões autônomas da República Popular da China |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Regiuni autonome ale Republicii Populare Chineze |
| Russian |
| has gloss | rus: Автоно́мные райо́ны — территориально-административные единицы КНР верхнего уровня (уровень провинции). Деление на провинции и автономные районы было введено коммунистическим руководством Китая в соответствии с принципами национальной политики, заимствованными у СССР. В автономных регионах, в отличие от провинций, проживает значительное число граждан не-ханьской национальности. В настоящее время в стране насчитывается пять единиц со статусом автономного региона. |
| lexicalization | rus: автономный район |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Avtonomne pokrajine Ljudske republike Kitajske |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las regiones autónomas son unas divisiones territoiriales de nivel provincial del teritorio chino en las cuales una parte importante, pero no forzosamente mayoritaria, de la población pertenece a una o varias minorías étnicas, las cuales oficialmente gozan de una autonomía mucho más grande que las provincias ordinarias. |
| lexicalization | spa: Región Autónoma de China |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Çin Halk Cumhuriyeti Özerk Bölgeleri |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Khu tự trị của Trung Quốc (chữ Hán phồn thể: 自治區, chữ Hán giản thể: 自治区, bính âm: zīzhìqù) là các đơn vị hành chính tương đương tỉnh và là nơi các sắc tộc thiểu số ở Trung Quốc có số lượng lớn trong đó có một sắc tộc thiểu số nào đó có số lượng vượt trội. Theo hiến pháp Trung Quốc, các khu tự trị có quyền lập pháp cao hơn so với các tỉnh, song trên thực tế chính quyền các khu này không có nhiều quyền lực hơn so với chính quyền các tỉnh. |
| lexicalization | vie: Khu tự trị Trung Quốc |
| Waray (Philippines) |
| lexicalization | war: Naglulugaring nga mga Rehiyon han Kanan Katawhan Republika han Tsina |
| Chinese |
| has gloss | zho: 自治区是一種行政区划名称，通常一個自治區的地方政府在內部事務方面，會擁有比其他同等級行政區來得高的自主空間。通常（但不是絕對），自治區的成立是因為其範圍內的主要居住民族在該國國內屬於少數，但也有其他的設置因素，例如一個與該國大部分土地分隔開的地區，也常常會被設置為自治區（例如西亞國家亞塞拜然的納希契凡自治共和國(Naxçivan)就是屬於此例）。 |
| lexicalization | zho: 中国自治区 |
| lexicalization | zho: 自治区 |
| lexicalization | zho: 自治區 |
