| Achinese |
| has gloss | ace: Propinsi Bắc Giang nakeuh saboh propinsi di Viètnam. Nang nanggroejih nakeuh Bắc Giang. |
| lexicalization | ace: Propinsi Bắc Giang |
| Arabic |
| has gloss | ara: مقاطعة باك جيانج هي إحدى مقاطعات فيتنام. روابط إضافية * |
| lexicalization | ara: مقاطعة باك جيانج |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Бак Жианг (буквално Северно от реката) е виетнамска провинция разположена в регион Донг Бак. На север граничи с провинциите Ланг Сон и Тхай Нгуйен, на юг с провинциите Бак Нин и Хай Дуонг, на изток със столицата Ханой, а на запад с Куанг Нин. |
| lexicalization | bul: Бак Жианг |
| German |
| has gloss | deu: Bắc Giang ist eine Provinz von Vietnam. Sie liegt im Nordosten des Landes. |
| lexicalization | deu: Bac Giang |
| lexicalization | deu: Bắc Giang |
| Finnish |
| has gloss | fin: Bắc Giang on maakunta Vietnamin koillisosassa, Đông Bắcin alueella. Sen pääkaupunki on Bắc Giang. Huhtikuussa 2009 maakunnassa oli noin 1,5 miljoonaa asukasta. |
| lexicalization | fin: Bắc Giang |
| French |
| has gloss | fra: Bắc Giang est une province du Viêt Nam située dans la région du Đông Bắc |
| lexicalization | fra: Province de bắc giang |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Provinsi Bac Giang merupakan sebuah provinsi di Vietnam. Terletak di bagian utara. Terletak di bagian timur ibu kota Vietnam Hanoi. Bemruara di Sungai Merah. Provinsi ini memiliki luas wilayah 3.822 km² dengan memiliki jumlah penduduk 1.563.500 jiwa (2004). Dengan memiliki angka kepadatan penduduk 409 jiwa/km². Ibu kotanya ialah Bac Giang. Provinsi ini terbagi menjadi 9 distrik yaitu Hiep Hoa, Lang Giang, Luc Nam, Luc Ngan, Son Dong, Tan Yen, Viet Yen, Yen Dung, dan Yen The |
| lexicalization | ind: Provinsi Bac Giang |
| Italian |
| has gloss | ita: Bac Giang (vietnamita: Bắc Giang) è una provincia del Vietnam, della regione di Dong Bac. Occupa una superficie di 3827,4 km² e ha una popolazione di 1.628.400 abitanti . |
| lexicalization | ita: Provincia di Bac Giang |
| Japanese |
| has gloss | jpn: バクザン省（ベトナム語：Tỉnh Bắc Giang, 漢字：北江省）は、ベトナムの省（地方自治体）の一つ。省都はバクザン市。北東部に位置する。 |
| lexicalization | jpn: バクザン省 |
| lexicalization | jpn: バックザン省 |
| Korean |
| has gloss | kor: 박장 성은 베트남 북동부에 위치한 성단위 행정 구역이다. 하노이의 동쪽에 위치한다. |
| lexicalization | kor: 박장 성 |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Bắc Giang sī Oa̍t-lâm Tang-pak (Đông Bắc) tē-khu ê chi̍t-ê séng, séng-hōe sī Bắc Giang Chhi, jîn-kháu ū 1,594,300. |
| lexicalization | nan: Bắc Giang |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bac Giang is een provincie van Vietnam. Het ligt in de bergen in het noordoosten van het land. Het grenst aan Lang Son in het noorden, aan Quang Ninh in het oosten, aan Thai Nguyen in het westen en aan Ban Ninh en Hai Duong in het zuiden. In het tijd van de Hungkoningen – in het begin van de gekende geschiedenis van Vietnam – behoorde de regio tot Vo Ninh (Võ Ninh). De provincie bestaat al sinds 1985 en de hoofdstad, Bac Giang ligt op 51 kilometer van het centrum van Hanoi. |
| lexicalization | nld: Bac Giang |
| lexicalization | nld: Bắc Giang |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing Bắc Giang metung yang lalawigan ning Vietnam. Atiu king pangulu ning bangsa, king aslagan dake ning tungku ning Vietnam, ing Hanoi. |
| lexicalization | pam: Bac Giang Lalawigan |
| Polish |
| has gloss | pol: Bắc Giang – prowincja Wietnamu, znajdująca się w północnej części kraju, w Regionie Północno-Wschodnim. |
| lexicalization | pol: Prowincja Bac Giang |
| lexicalization | pol: Prowincja Bắc Giang |
| Portuguese |
| has gloss | por: Bac Giang (vietnamita: Bắc Giang) é uma província do Vietnã. |
| lexicalization | por: Bac Giang |
| Russian |
| has gloss | rus: Бакзянг — провинция Вьетнама, расположенная в горном районе в центре Бакбо. С северной стороны граничит с провинцией Лангшон, с востока — с провинцией Куангнинь, с запада — с провинцией Тхайнгуен и столицей СРВ г. Ханой, с юга — с провинциями Бакнинь и Хайзыонг. |
| lexicalization | rus: Бакзянг |
| Castilian |
| has gloss | spa: Bắc Giang es una provincia de Vietnam. Está localizada en el Noreste del país, al Este de la capital del país: Hanói. |
| lexicalization | spa: Bac Giang |
| lexicalization | spa: Bắc Giang |
| Swedish |
| has gloss | swe: Bac Giang (på vietnamesiska Bắc Giang) är en provins i norra Vietnam. Provinsen består av stadsdistriktet Bac Giang (huvudstaden) och nio landsbygdsdistrikt: Hiep Hoa, Lang Giang, Luc Nam, Luc Ngan, Son Dong, Tan Yen, Viet Yen, Yen Dung samt Yen The. |
| lexicalization | swe: Bac Giang |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Bắc Giang là tỉnh miền núi thuộc vùng Đông Bắc Việt Nam, giáp với nhiều tỉnh thành, phía Bắc giáp Lạng Sơn, phía đông giáp Quảng Ninh, phía tây giáp Thái Nguyên và Hà Nội, phía nam giáp Bắc Ninh và Hải Dương. Tỉnh lỵ: thành phố Bắc Giang, cách Hà Nội 51 km. |
| lexicalization | vie: Bắc Giang |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lalawigan han Bac Giang amo an usa ka probinsya han Vietnam. Nahimutang ini ha Rehiyon han Đông Bắc o Rehiyon han Amihanan-Sinirangan nga dapit han nasod. An kapital han ini nga lugar amo an Bac Giang. |
| lexicalization | war: Bac Giang |
| Wu Chinese |
| has gloss | wuu: 北江省是越南 北部一只省。人口两百一十万 。 北江省經濟 以農業為主，种个鳳梨搭仔荔枝已漸漸 有名。 全省大約四分之一个面積還是森林。 |
| lexicalization | wuu: 北江省 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 北江是越南的一個省，位於河內東方，區屬東北。 |
| lexicalization | zho: 北江省 |
