| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Bad - Maykl Cekson tərəfindən 1987 - ci ildə ifa edilmiş mahnı. |
| lexicalization | aze: Bad |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Bad (в превод лош) е песен от аблума Bad на Майкъл Джаксън от 1987 година. Песента се изкачва до номер едно на Billboard Hot 100. Това е втората от общо пет песни от този албум, които достигат номер едно в класацията. |
| lexicalization | bul: Bad |
| Danish |
| has gloss | dan: Bad er et megahit fra den amerikanske sanger Michael Jackson. Bad blev udgivet i 1987, og er den første single fra albummet af samme navn. Nummeret lå #1 på bl.a. den amerikanske og den danske hitliste. I dag betragtes Bad som en af Michael Jacksons største sange. |
| lexicalization | dan: Bad |
| German |
| has gloss | deu: Bad ist ein Song aus dem Jahre 1987 von Michael Jackson. Der Song war der erste von fünf Billboard Hot 100 Nummer-1-Hits aus dem gleichnamigen Album Bad. Insgesamt war es in den USA seine siebte Nummer 1 Single. Das Lied war ursprünglich als Duett mit Prince geplant. Allerdings erklärte der Produzent des Albums, Quincy Jones, auf der Special Edition von Bad, dass Prince der Meinung war, der Song würde auch ohne ihn ein Hit werden. Das Wort bad (engl. böse, schlecht) kann in der Jugendsprache auch als „cool“ angesehen werden. Geschrieben und komponiert wurde Bad von Michael Jackson. |
| lexicalization | deu: Bad |
| Persian |
| has gloss | fas: «بَد» یکی از موفقترین آهنگهای مایکل جکسون است که در سال ۱۹۸۷ منتشر شد. «بَد» دومین آهنگی بود که در لیست بیلبورد ۱۰۰ به عنوان ترانه شماره یک قرار گرفت و هفتمین آهنگ جکسون بود که شماره یک میشد. |
| lexicalization | fas: بد |
| Finnish |
| has gloss | fin: Bad on Michael Jacksonin single, joka julkaistiin vuonna 1987 samannimiseltä albumilta. |
| lexicalization | fin: Bad |
| French |
| has gloss | fra: Bad fut le second single de l'album Bad de Michael Jackson. Il est sorti en septembre 1987. Elle se classe 1 au Billboard Hot 100, aux Hot R&B/Hip-Hop Songs, aux Hot Dance Club Songs et dans plusieurs hit-parades européens. |
| lexicalization | fra: Bad |
| Italian |
| has gloss | ita: Bad è un singolo del 1987 pubblicato da Michael Jackson, estratto dall'album omonimo. |
| lexicalization | ita: Bad |
| Japanese |
| has gloss | jpn: バッド（原題：BAD）は、1987年にマイケル・ジャクソンが発表した楽曲、および同曲を収録したシングル。アルバム『バッド』からの第2弾シングル・カットである。アメリカのビルボード誌では、1987年10月24日に週間ランキング第1位を獲得。ビルボード誌1987年度年間ランキングは第51位。 |
| lexicalization | jpn: バッド |
| Korean |
| has gloss | kor: Bad는 마이클 잭슨의 앨범 Bad에 수록된 히트싱글이다.이 싱글은 1987년 8월 7일에 발매됬다.이 곡은 빌보드 핫 100에서 5주동안 1위를 했으며,Thriller에서 작업했던 작곡가 퀸시 존스와 함께 작업했다.이 곡은 전 세계에서 모두 1위한 곡이며,18분짜리 영화형식으로 만들어진 뮤직비디오와 지하철 역 공간을 배경으로하는 뮤직비디오가 제작되었는데,특히 그가 입었던 의상은 80년대를 대표하는 패션아이콘이 되기도했다. |
| lexicalization | kor: Bad |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bad is een nummer van Michael Jackson uit 1987, afkomstig van zijn album dat ook Bad heet. In de Verenigde Staten was het de tweede van vijf nummer 1 hits van dat album. Ook in Nederland kwam het nummer op de eerste plaats, al was het hier de tweede van “slechts” drie nummer 1 hits in de top 40. In totaal was het in Nederland zijn vijfde nummer 1 hit (na One Day In Your Life, Beat It, Wanna Be Startin Somethin en I Just Can't Stop Loving You). |
| lexicalization | nld: Bad |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Bad er første singelen som ble sluppet fra Michael Jacksons oppfølgende album etter suksessen med Thriller. På sangen ville Michael Jackson ha samarbeid med Prince, men han sa at dette ville bli en hit, «selv uten meg». Albumet Bad var siste albumet som ble produsert av Quincy Jones. |
| lexicalization | nor: Bad |
| Polish |
| has gloss | pol: "Bad" to utwór amerykańskiego piosenkarza Michaela Jacksona z 1987 roku. Utwór stał się jedną z jego najbardziej rozpoznawalnych utworów. Stał się drugim z pięciu singli z albumu Bad, które dotarły do pierwszego miejsca na Billboard Hot 100 i był jego siódmym singlem numer jeden. |
| lexicalization | pol: Bad |
| Portuguese |
| has gloss | por: Bad (Em português: Mau) foi o segundo single e faixa-título do sétimo álbum homônimo de estúdio de Michael Jackson, Bad, lançado em 31 de Agosto de 1987. De autoria de Michael, a canção foi número 1 em diversos países, inclusive nos Estados Unidos, na Billboard 100. |
| lexicalization | por: Bad |
| Castilian |
| has gloss | spa: Bad (en idioma español:Malo) es un sencillo de Michael Jackson editado en 1987, correspondiente a su álbum del mismo nombre Bad. |
| lexicalization | spa: Bad |
| Serbian |
| has gloss | srp: __БЕЗКН__ "-Bad}-" je хит сингл извођача Мајкла Џексона, са истоименог албума. Песма је издата као сингл 1987. године. Песма која је једна од Џексонових препознатљивијих и други је хит који је достигао прво место на листама са албума, а тада седми укупно у Џексоновој соло каријери. |
| lexicalization | srp: Bad |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: "Bad" kilikuwa kibao kilichotamba kunako miaka ya 1987 ambacho kilirekodiwa na msanii wa muziki wa pop Michael Jackson. Kibao hiki kilikuwa cha pili katika vitano kuingia kwenye chati za Billboard Hot 100 na kushika nafasi ya kwanza kwa albamu ya Bad, na kilikuwa kibao chake cha saba kushika nafasi ya saba. Kuhusiana na wimbo Kiasili wimbo alinuia aimbe wakiwa wawili na mgovi wa miaka, Prince, ambaye angeweza kuchangia mistari ya wimbo huu. Katika mahojiano, Quincy Jones, alielezea nongno hili katika toleo maalumu la Bad, na alisema kwamba: Prince alimwambia Jackson kwamba yeye hakutaka kushiriki kwenye wimbo huu kwa sababu "wimbo utakuwa maarufu hata bila ya (yeye) kushiriki". Mnamo mwaka wa 1996 mahojiano yaliyofanywa na TV ya Kijerumani, Prince alielezea kwamba sababu zilizopelekea kutoshiriki kwenye wimbo ni ule mstari wa kwanza uliosema "Your butt is mine", na kwa hilo Jackson alisema kwamba; "I aint saying that to you... |
| lexicalization | swa: Bad |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Bad |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Bad |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Bad - пісня американського композитора й співака Майкла Джексона. Це другий сингл з його сьомого однойменного альбому. Bad досягла першої сходинки на Billboard Hot 100 і протрималась там два тижні, ставши сьомою піснею Джексона, що досягла цієї відмітки. Пісня зробила співака ще більш популярним. Сингл має власний кліп, режисером якого є Мартін Скорсезе. Його дія відбувається на станції метро. Музичне відео повплияло на багатьох музикантів, наприклад на Lady Gaga. Майкл збирався виконувати цю пісню на своєму останньому турі (This Is It). |
| lexicalization | ukr: Bad |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: "Bad" là đĩa đơn thứ 2 của nam ca sĩ nhạc pop/R&B người Mỹ Michael Jackson trong Album cùng tên. Đây là 1 trong số 5 bài hát đứng thứ nhất trong bảng xếp hạng Billboard Hot 100 trong album cùng tên. Bài hát này cũng là nhạc nền cho trò chơi Michael Jackson's Moonwalker. Theo lời của Jones, ông muốn Michael song ca bài hát "Bad" với nam ca sĩ nhạc pop Prince, người sau đó đã từ chối cơ hội này. Jones nói rằng lý do Prince đưa ra là anh nghĩ rằng ca khúc này đủ hay để trở thành hit dù có sự góp mặt của anh hay không. |
| lexicalization | vie: Bad |
