| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Bagatelle sans tonalité ("Bagatelle without tonality", S.216a) is a piece for solo piano written by Franz Liszt in 1885. The manuscript bears the title "Fourth Mephisto Waltz" and may have been intended to replace the piece now known as the Fourth Mephisto Waltz when it appeared Liszt would not be able to finish it; the phrase Bagatelle ohne Tonart actually appears as a sub-title on the front-page of the manuscript. |
| lexicalization | eng: Bagatelle sans tonalite |
| lexicalization | eng: Bagatelle sans tonalité |
| instance of | c/Classical compositions |
| Meaning | |
|---|---|
| Hebrew | |
| has gloss | heb: בגטלה ללא טונליות בצרפתית: Bagatelle sans tonalité) S.216a ברשימת סירל, היא יצירה לפסנתר סולו שחיבר פרנץ ליסט בשנת 1885. |
| lexicalization | heb: בגטלה ללא טונליות |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 無調のバガテル(フランス語:Bagatelle sans tonalité, ドイツ語 Bagatelle ohne Tonart)サール番号 S.216はフランツ・リストが作曲したピアノ曲である。1885年に作曲された。 |
| lexicalization | jpn: 無調のバガテル |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Bagatelle sans tonalité ("bagatelle zonder tonaliteit", opus S216a) is een werk voor solo piano geschreven door Franz Liszt in 1885. Het stuk neemt afscheid van de traditionele majeur-mineur-toonladders (tonaliteit) en loopt daarmee vooruit op de atonale beweging. |
| lexicalization | nld: Bagatelle sans tonalité |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint