| German |
| has gloss | deu: Der Ballerina ist ein klassisches flaches Damenschlupfschuhmodell, das seinen Namen der optischen Ähnlichkeit mit den im Ballett üblichen Spitzenschuhen und Schläppchen verdankt. |
| lexicalization | deu: Ballerina |
| French |
| has gloss | fra: Une ballerine est une chaussure pour femme. Cette chaussure fermée et décolletée à bouts ronds est souvent plate. |
| lexicalization | fra: ballerine |
| Russian |
| has gloss | rus: Балетки — классическая модель женских туфель на плоской подошве или с маленьким устойчивым каблуком. Балетки получили своё название за сходство с профессиональной обувью в балете. |
| lexicalization | rus: Туфли-балетки |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ballerinaskor är en lättare form av oklackad vardagssko, med trubbig eller rund tå som till utseendet påminner om balettskor men som saknar dess övriga egenskaper. |
| lexicalization | swe: Ballerinaskor |