| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Bamberg Apocalypse (Bamberg, Staatsbibliothek, MS A. II. 42) is an 11th century richly illuminated manuscript containing the Book of Revelation and a Gospel Lectionary. |
| lexicalization | eng: Bamberg Apocalypse |
| instance of | (noun) an unbound manuscript of some ancient classic (as distinguished from a scroll) codex, leaf-book |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Bamberger Apokalypse ist ein Werk der ottonischen Buchmalerei aus der Zeit um das Jahr 1000, die zu den bekanntesten Werken aus dem Skriptorium des Klosters Reichenau gehört. |
| lexicalization | deu: Bamberger Apokalypse |
| French | |
| has gloss | fra: LApocalypse de Bamberg (Bamberg, Staatsbibliothek, MS A. II. 42) est un manuscrit richement enluminé du début du , contenant le livre de lApocalypse et un lectionnaire. |
| lexicalization | fra: Apocalypse de Bamberg |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Apocalipsis de Bamberg (Bamberg, Staatsbibliothek, MS A. II. 42) es un manuscrito del siglo XI ricamente ilustrado, que contiene al Apocalipsis de Juan y un Leccionario de los Evangelios. Fue creado en el scriptorium en Reichenau entre los años 1000 y 1020 y está muy relacionado con otros manuscritos de Reichenau, incluidas las Perícopas de Enrique II y los Evangelios de Múnich de Otto III. Fue encargado por Otto III del Sacro Imperio Romano. El manuscrito estaba incompleto en el momento en que Otto murió, y Enrique II del Sacro Imperio Romano ordenó que fuera terminado, quien después, con su esposa Cunigunda, lo donaron a la recientemente inaugurada Abadía Colegiada de San Esteban en Bamber. Es el único Apocalipsis ottoniano en manuscrito extensamente ilustrado. El manuscrito tiene 106 folios y está ilustrado con 57 miniaturas y cerca de 100 iniciales. En el año 2003, junto con otros manuscritos ottonianos producidos en Reichenau, fue incluido por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en el Registro Internacional de Memorias del Mundo. |
| lexicalization | spa: Apocalipsis de Bamberg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
