German |
has gloss | deu: Bann bezeichnet die juristische oder religiös aufgeladene Sanktion des Ausschlusses eines abweichlerischen Individuums oder einer Gruppe zum Zwecke der Aufrechterhaltung einer als legitim angesehenen Ordnung. |
lexicalization | deu: Bann |
Kölsch |
has gloss | ksh: Der Bann essen Schtrohf. Wä ennem Kaijßer, Künning, oder dem Papß nit paß, weed usserm land jeschmesse und darrf nix mieh don. Mer darrf dann och nix mieh med däm ze donn hann, dä em Bann schteijt. Dat jidd et jotseijdank bej unß hög nit mieh. De Aacht es esu äänlesch, ävver nit jans esu schlemm jewäese un es och avvjeschav. |
lexicalization | ksh: Bann |
Polish |
has gloss | pol: Ban (ang. zakaz lub to ban - zakazywać) – termin stosowany w informatyce do określenia czynności zablokowania dostępu danego użytkownika do wysokopoziomowej usługi internetowej, na przykład komunikatora czy forum dyskusyjnego. |
lexicalization | pol: ban |
Russian |
has gloss | rus: Бан (, — запрещать, объявлять вне закона) — один из принятых в Интернете способов контроля за действиями пользователей. Как правило, бан заключается в лишении или ограничении каких-либо прав пользователя (на создание/отправление новых сообщений или создание новых тем на веб-форуме, на отправление сообщений в чате, на комментирование в блогах и др.). Возможность введена в целях оградить интернет-сайт от троллей, спамеров, вандалов и прочих лиц, чьи сообщения вредят продуктивной работе ресурса. |
lexicalization | rus: Бан |
Castilian |
has gloss | spa: En la jerga informática, se llama ban a una restricción; ya sea total, parcial, temporal o permanente, de un usuario dentro de un sistema informático, generalmente una red. Al igual que muchos otros términos de la jerga informática, ban proviene del inglés y significa "prohibición". |
lexicalization | spa: ban |
Swedish |
has gloss | swe: Ett förbud är en regel eller lag som inte tillåter en viss handling. |
lexicalization | swe: förbud |