| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Banu Hud (بنو هود) were an Arab dynasty that ruled the taifa of Zaragoza from 1039-1110. In 1039, under the leadership of Al-Mustain I, Sulayman ibn Hud al-Judhami, the Bani Hud seized control of Zaragoza from a rival clan, the Banu Tujibi. His heirs, particularly Ahmad I al-Muqtadir (1046-1081), Yusuf al-Mutamin (1081-1085), and Al-Mustain II, Ahmad ibn Yusuf (1085-1110), were patrons of culture and the arts: the Aljafería, the royal residence erected by Ahmad I, is practically the only palace from that period to have survived almost in its entirety. |
| lexicalization | eng: Banu Hud |
| lexicalization | eng: Banû Hûd |
| instance of | c/Arab dynasties |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: بنو هود: سلالة عربية من ملوك الطوائف في الأندلس، حكموا في سرقسطة ما بين 1039-1110 م. |
| lexicalization | ara: بنو هود |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Os Banu Hud u Hudís (en arabe بنو هود) estioron una dinastia demirs dorichen yemení que gubernoron en a taifa de Saraqusta, taifa de Leida e atros puestos entre os años 1039 e 1131. |
| lexicalization | arg: Banu Hud |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els Banu Hud o húdides (en , Banū Hūd) fou una dinastia local demirs que va governar a lEmirat de Larida, l'Emirat de Saraqusta i altres llocs del 1039 al 1131. |
| lexicalization | cat: Banu Hud |
| lexicalization | cat: Banu Hūd |
| lexicalization | cat: Banū Hūd |
| German | |
| has gloss | deu: Die Hudiden oder Banū Hūd – auch (im Genetiv) Bani Hūd – waren eine von 1039 bis 1110 regierende arabische Dynastie in Saragossa im heutigen Spanien. |
| lexicalization | deu: Hudiden |
| French | |
| has gloss | fra: __NOTOC__ Les Houdides ou Banû Hûd , est lune des plus importantes dynasties dAl-Andalus lors de la période des Taïfas qui avait pour siège Saragosse. Ils ont régné de 1039 à 1146. |
| lexicalization | fra: Houdides |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los Hudí, hudíes o Banu Hud (en árabe, بنو هود) fueron una dinastía árabe yemení que reinó en el reino taifa de Zaragoza (1039 – 1110), Lérida y otros lugares de 1039 a 1131. |
| lexicalization | spa: Banu hud |
| lexicalization | spa: Banu-Hud |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Hudiler ya da Banu Hud (بنو هود), İspanya'nın dağınık Müslüman emirliklere (Tavaif-ül Mülk) bölündüğü 11. yüzyıldaki siyasi kargaşa döneminde Zaragoza kenti çevresinde hüküm süren bir Müslüman Arap hanedanıdır. |
| lexicalization | tur: Hudiler |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Aljafería2.JPG |
| media:img | La Aljafería - Entrada 01.JPG |
| media:img | La Aljafería - Palacio taifa 02.JPG |
| media:img | Portada entre torres.jpg |
| media:img | Testero norte 4.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
