| Arabic |
| has gloss | ara: برقه، برقة، بركا أو بركي "Barca" ،"Barce" كانت مدينة شمال أفريقية أسسها الإغريق في إقليم سيرين في شرق ليبيا الحالية، لتصبح لاحقا مدينة رومانية ومن ثم بيزنطية. احتلت مناطق ساحلية في أجزاء من ليبيا الحالية. |
| lexicalization | ara: برقه |
| Catalan |
| has gloss | cat: Barca (també Barce, en grec Barka o Barke) fou una ciutat de Cirenaica fundada per un grup de colons emigrats de Cirene durant el govern dels Batiades, anomenats barcais. Les seves restes es troben actualment al lloc anomenat Al-Merjehi que els àrabs anomenen també Al-Medinah. Les restes no inclouen monuments destacats. |
| lexicalization | cat: Ciutat de Barca |
| Chavacano |
| has gloss | cbk: El municipio de Barca es un municipio del provincia de Soria na el comunidad autonoma de Castilla y Leon na España. |
| lexicalization | cbk: Barca |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang Barca usa ka munisipyo sa probinsiya sa Soria, sa komunidad autonoma nga Castilla y León, Espanya. |
| lexicalization | ceb: Barca |
| German |
| has gloss | deu: Barce (, , , ) war eine antike griechische Kolonie und später römische, byzantinische Stadt in Nordafrika, auf dem Gebiet des heutigen Libyens. |
| lexicalization | deu: Barce |
| French |
| has gloss | fra: Barqa ou Barka était le chef-lieu de la province de Libye supérieure dans lEmpire romain tardif ou Empire byzantin, en Afrique du Nord. Elle a été conquise par les Arabes en 665. Elle est située sur la côte de lactuelle Libye, non loin d'Al Marj. |
| lexicalization | fra: Barqa |
| Hawaiian |
| has gloss | haw: He aupuni kiwikā ʻo Barca, i ka panalāʻau o Soria, ma Castille a Leon, ma Sepania. |
| lexicalization | haw: Barca |
| Interlingue |
| has gloss | ile: Barca es un village situat in Hispania. |
| lexicalization | ile: Barca |
| Italian |
| has gloss | ita: Barqa (Arabo: برقـة, traslitterata a volta Barqah o Barka o Barce, ovvero - rispettando la realtà fonetica - Barga), è il nome della regione nordafricana, attualmente nelle Libia orientale, nota come Cirenaica. |
| lexicalization | ita: Barca |
| Kongo |
| lexicalization | kon: Barca |
| Romany |
| lexicalization | rom: Barca |
| Castilian |
| has gloss | spa: Barca (griego antiguo Βάρκη, árabe برقة) fue una antigua colonia griega y después romana y ciudad bizantina, del norte de África. Está enclavada en la costa de la moderna Libia, al oeste de Cirene. Formó parte de la Pentápolis cirenaica junto con Cirene. No confundirla con Barca o Barqah, nombres alternativos del Estado y la provincia de Cirenaica. |
| lexicalization | spa: Barca |
| Walloon |
| has gloss | wln: Barca c est ene comene del Redjon d Casteye et Leyone, e l' Espagne. |
| lexicalization | wln: Barca |
