| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Bassin de lArsenal (also known as the Port de lArsenal) is a boat basin in Paris. It links the Canal Saint-Martin, which begins at the Place de la Bastille, to the Seine, at the Quai de la Rapée. A component of the Réseau des Canaux Parisiens (Parisian Canal Network), it forms part of the borderline between the 12th arrondissement of Paris and the 4th. |
| lexicalization | eng: Bassin de l'Arsenal |
| instance of | c/Marinas |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Bassin de lArsenal (česky nádrž Arzenál) též pod názvem Port de lArsenal (přístav Arzenál) je vodní kanál v Paříži, který slouží v současné době jako marina. Nachází se na hranici 4. a 12. obvodu a spojuje Canal Saint-Martin se Seinou. Zhruba vprostřed přes něj vede železná lávka vybudovaná v roce 1895. Jeho název je odvozen od nedaleké zbrojnice, která dále název celé čtvrti, a kde dnes sídlí Bibliothèque de lArsenal. Na straně ve 12. obvodu byl v 19. století vybudován veřejný park Jardin de larsenal. |
| lexicalization | ces: Bassin de l'Arsenal |
| French | |
| has gloss | fra: Le port de lArsenal, situé à Paris, relie le canal Saint-Martin à la Seine, entre le quai de la Rapée et la place de la Bastille. Cétait autrefois un port de marchandises et cest depuis 1983 un port de plaisance. __NOTOC__ Construit à lemplacement de lancien fossé de la Bastille, il est bordé par des jardins et possède près de 180 postes damarrage. |
| lexicalization | fra: Port de l'Arsenal |
| Media | |
|---|---|
| geo loc | geographic location 48.849475000000005 2.367366666666667 |
| media:img | Bassin de l Arsenal depuis passerelle.JPG |
| media:img | Paris m 1 jms.svg |
| media:img | Paris m 5 jms.svg |
| media:img | Paris m 7 jms.svg |
| media:img | Paris m 8 jms.svg |
| media:img | PortArsenal 2006.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint