e/Beacon Hill (Branford, Connecticut)

Information
has gloss	eng: Beacon Hill, (est.) above sea level, is a traprock outcrop located southeast of New Haven, Connecticut overlooking the mouth of the East Haven River 1.2 miles north of Long Island Sound. It is the southern-most notable summit of the Metacomet Ridge which extends from Long Island Sound near New Haven, Connecticut, north through the Connecticut River Valley of Massachusetts to nearly the Vermont border. Beacon Hill is known for its scenic ledges overlooking a surrounding salt marsh and the greater Sound and for its unique microclimate ecosystems and rare plant communities. Beacon Hill is traversed by several trails, most notably the Branford Trail. The Shoreline Trolley Museum runs trolley service to the base of the hill.
lexicalization	eng: Beacon Hill
instance of	(noun) a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill mount, mountain

Meaning
French
has gloss	fra: Beacon Hill est une colline située dans lÉtat du Connecticut (États-Unis) à proximité de la ville de Branford. Il sagit de lextrémité méridionale de Metacomet Ridge, une longue arête rocheuse des Appalaches qui traverse le sud de la Nouvelle-Angleterre sur 160 kilomètres de long. Son sommet sélève à 40 mètres daltitude. Beacon Hill est une destination populaire pour la pratique de sports en plein air. Elle est réputée pour le panorama quelle offre sur un marais salant mais aussi pour ses nombreux biotopes favorisant une flore variée. Le musée Shoreline Trolley Museum met à disposition des visiteurs un tram historique au départ de la base de la colline.
lexicalization	fra: Beacon Hill