Information | |
---|---|
has gloss | eng: "Before the Law" is a parable in the novel The Trial (German Der Prozeß), by Franz Kafka. "Before the Law" was published in Kafkas lifetime, while The Trial was not published until after Kafkas death. |
lexicalization | eng: Before the Law |
instance of | (noun) a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program; "his narrative was interesting"; "Disney's stories entertain adults as well as children" story, tale, narration, narrative |
Meaning | |
---|---|
German | |
has gloss | deu: Vor dem Gesetz ist ein 1915 veröffentlichter Prosatext Franz Kafkas, der auch als Türhüterlegende oder Türhüterparabel bekannt ist. Die Handlung besteht darin, dass ein „Mann vom Land“ vergeblich versucht, den Eintritt in das Gesetz zu erlangen, das von einem Türhüter bewacht wird. |
lexicalization | deu: Vor dem Gesetz |
Estonian | |
has gloss | est: "Seaduse ees" on Franz Kafka mõistujutt, mis on 1925. aastal avaldatud romaani "Protsess" kuulsamaid katkendeid. See on osa raamatu 9. peatükist "Kirikus", milles peategelane Josef K. kohtub preestriga, kes talle selle loo jutustab. Sarnaselt mõistujutu peategelasele sureb ka Josef K. ilma lõplikke vastuseid saamata. |
lexicalization | est: Seaduse ees |
Hebrew | |
has gloss | heb: לפני החוק (או "לפני שער החוק") הוא סיפור קצר מאת פראנץ קפקא. |
lexicalization | heb: לפני החוק |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint