| Persian |
| lexicalization | fas: برد |
| French |
| has gloss | fra: Berd (ou Pert en arménien oriental ; en arménien ; anciennement Tovuzghala ) est une ville du marz de Tavush, au nord-est de lArménie. Située à dErevan, cette ville dont léconomie repose essentiellement sur lagriculture compte habitants en 2008 . Son maire est Antranig Charian. |
| lexicalization | fra: Berd |
| Armenian |
| has gloss | hye: Բերդը քաղաք է Հայաստանի Տավուշի մարզում: |
| lexicalization | hye: Բերդ |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Berd adalah kota yang terletak di provinsi Tavush, Armenia. |
| lexicalization | ind: Berd |
| Georgian |
| has gloss | kat: ბერდი (სომხ. Բերդ) – ქალაქი სომხეთში, ტავუშის ოლქში. მდებარეობს მდინარე ტავუშის მარცხენა ნაპირზე, ერევნიდან 211 კილომეტრში. ქალაქი გარშემორტყმულია დაბალი მთებით. |
| lexicalization | kat: ბერდი |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Berd merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Tavush, Armenia. |
| lexicalization | msa: Berd |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Berd este un oraş din Armenia. |
| lexicalization | ron: Berd |
| Russian |
| has gloss | rus: Берд (, в переводе «крепость») — город в Армении в области Тавуш. |
| lexicalization | rus: Берд |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Berd (Kiarmenia: Բերդ; zamani uliitwa, Berrdagyugh, Berrdgyugh, T’avuzghala, T’auzk’end, T’ovuz, T’ous, Taua Kale, T’auzkala, Taya-Kala, Tovuzkala, Bert, T’ous Gale, Volorut, Shlorut, Ghalak’yand, na T’uzukala) ni mji uliopo nchini Armenia kwenue mkoa wa Tavush. Mji huu huhesabiwa kama kitovu cha kanda ya maeneo ya Shamshadin. Upo upande wa kushoto mwa mito Tavush, takriban km 211 kutoka mjini Yerevan. Mji umezungukwa na viji mlima vidogovidogo. Marejeo * * * – World-Gazetteer.com |
| lexicalization | swa: Berd |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Берд — місто на північному сході Вірменії, розташоване у марзі (області) Тавуш. |
| lexicalization | ukr: Берд |
