| Finnish |
| has gloss | fin: Hauiskääntö on lihaskuntoharjoite, jonka kohdelihas on hauis. Liikkeellä kehitetään seuraavia ominaisuuksia: |
| lexicalization | fin: Hauiskääntö |
| French |
| has gloss | fra: La flexion du biceps (biceps curl en anglais) est un exercice classique de musculation ayant pour cible le muscle biceps brachii. |
| lexicalization | fra: Flexion Du Biceps |
| Dutch |
| has gloss | nld: Dumbbell curls is een oefening die vaak door krachtsporters zoals bij bodybuilding, powerlifting, krachttraining, fitness en andere sporten wordt gebruikt ter versterking of vergroting van vooral de biceps (musculus biceps brachii). Deze spiergroep wordt in de volksmond ook wel spierbal of spierballen genoemd. De Engelstalige term dumbbell curls wordt veelvuldig en wereldwijd gebruikt in de krachtsportwereld. Het woord curls betekent in het Engels: krullen. De oefening is een soort krullende beweging waardoor deze term is ontstaan. De oefening wordt ook vaak "dumbell curls" genoemd aangezien zowel de termen dumbbell als dumbell bekend zijn. |
| lexicalization | nld: dumbbell curls |
| Portuguese |
| has gloss | por: A rosca bíceps é qualquer um de vários exercícios de treinamento com pesos que tem como foco o músculo bíceps braquial. |
| lexicalization | por: rosca bíceps |
| Castilian |
| has gloss | spa: Curl de bíceps son los ejercicios que implican la ejercitación de dicho músculo. Como el bíceps trabaja en el giro de muñeca o contracción del brazo, es fácil inducir que los diferentes tipos de Curl´s incluyen flexiones de brazos así como giros de muñeca. |
| lexicalization | spa: Curl de biceps |
| lexicalization | spa: Curl de bíceps |
| Swedish |
| has gloss | swe: Hantelcurl eller Hantelarmböj är en övning inom bland annat styrketräning. Med denna övning aktiveras i första hand överarmens framsida, men ett antal muskler brukar bli inblandade. Det finns ett antal varianter på denna övning, såsom Hantelcurl med vridning, Hammarcurl, Scottcurl och Koncentrationscurl. |
| lexicalization | swe: hantelcurl |
