| Breton |
| has gloss | bre: Un tuadur reizhel o tennañ d'ar revelezh denel eo an damzivrevelezh pe divrevelezh digor (saozneg: bi-permissive pe bi-curious). |
| lexicalization | bre: Damzivrevelezh |
| Welsh |
| lexicalization | cym: deu-chwilfrydig |
| Finnish |
| has gloss | fin: Bi-curious tarkoittaa useimmiten heteroseksuaalista henkilöä, joka voi haluta kokeilunhaluisena luoda suhteen ja/tai harrastaa seksuaalista kanssakäymistä samaa sukupuolta olevan kanssa. Termiä käytetään myös homoseksuaalisesta tai lesbosta henkilöstä, joka haluaa puolestaan kokeilla edellä mainittua vastakkaisen sukupuolen kanssa. |
| lexicalization | fin: Bi curious |
| lexicalization | fin: Bi-curious |
| lexicalization | fin: Bicurious |
| French |
| has gloss | fra: Bicurieux est un terme utilisé pour désigner toute personne ne s’identifiant pas exclusivement comme bisexuelle ou homosexuelle mais qui ressent ou manifeste une certaine curiosité envers la possibilité de vivre une relation affective et/ou sexuelle avec une personne du même sexe. Ce terme peut également désigner toute personne s’identifiant généralement comme homosexuelle mais qui ressent ou manifeste une certaine curiosité envers la possibilité de vivre une relation affective et/ou sexuelle avec une personne du sexe opposé. Les termes homoflexible et hétéroflexible peuvent remplacer celui de bicurieux. |
| lexicalization | fra: Bi-curieux |
| lexicalization | fra: bicurieux |
| Italian |
| has gloss | ita: Bi-curioso o Bicurioso, spesso noto nella forma anglosassone Bi-curious, è un termine utilizzato per riferirsi a quelle persone che non si identificano chiaramente come bisessuali né come omosessuali, però sentono o mostrano una affinità o una curiosità per una relazione a una attività sessuale con individui dello stesso sesso. |
| lexicalization | ita: Bi-curioso |
| Korean |
| has gloss | kor: 양성매념(兩性魅念 )이란 스스로 양성애자나 동성애자가 아니면서 이성 및 동성과의 연애 및 성적 관계에 호기심을 갖는 사람, 또는 그런 생각이나 취향을 말한다. 또한, 스스로의 정체성을 동성애자로 정의하면서도 이성과의 사랑 및 성적 관계에 호기심을 보이는 사람도 해당된다. |
| lexicalization | kor: 양성매념 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Bi-curioso é um termo usado para se referir a alguém, que não se identifica como bissexual nem homossexual mas sente ou mostra interesse em atividade sexual com alguém do mesmo sexo. O termo também aplica a uma pessoa que geralmente se identifica como homossexual mas sente ou mostra interesse em ter relação com pessoa do sexo oposto. Os termos homoflexível e heteroflexível são também aplicados à bicuriosidade. |
| lexicalization | por: bi-curioso |
| Castilian |
| has gloss | spa: Bicurioso es un término referido a una persona que no se identifica como bisexual ni homosexual, pero siente o muestra curiosidad por una relación o actividad sexual con alguien del mismo sexo. El término puede también aplicarse a una persona que generalmente se identifica como homosexual, pero siente interés por una relación con alguien del sexo opuesto. Otros nombres equivalentes con este término son homoflexible y heteroflexible, según corresponda a una persona predominante homosexual que ocasionalmente puede tener alguna relación heterosexual, como a una persona predominantemente heterosexual que en ocasiones puede mantener algún contacto homosexual, respectivamente. |
| lexicalization | spa: Bicurioso |
| Turkish |
| has gloss | tur: Hetero-esnek (Heteroflexible) temelde heteroseksüel olan ancak zaman zaman gay/lezbiyen ilişkilere girebilen kişileri tanımlamak için kullanılan terimdir. |
| lexicalization | tur: Hetero-esnek |