| Czech |
| has gloss | ces: Boobrie je mytologický vodní pták ve skotském folkloru. Je stejný nebo podobný potápnice lední, ale má bílé flíčky a dokáže křičet. Nejspíše je to metamorfovaná forma each uisge, která žije v zátokách a slaných studních. |
| lexicalization | ces: Boobrie |
| French |
| has gloss | fra: Le Boobrie est un oiseau aquatique mythique des Highlands écossais. Il est décrit comme un canard ressemblant au Plongeon huard (Gavia immer), mais dont le corps serait tâché de blanc et qui serait capable de rugir. Cette créature est censée hanter les lacs et les puits de sel et serait la forme métamorphosée du Each Uisge, cheval maléfique hantant les rivages des lochs. |
| lexicalization | fra: Boobrie |
| Portuguese |
| has gloss | por: O boobrie é uma ave fantástica do folclore das terras altas da Escócia. É semelhante a um mergulhão, com marcas brancas e capaz de rugir. O boobrie assombra lagos e poços de água salgada. |
| lexicalization | por: boobrie |