| Breton |
| has gloss | bre: Bouches-de-lElbe (en alamaneg: Elbmündungen) zo anv unan eus an departamantoù gall a voe krouet en Alamagn e 1811, pa voe staget ouzh Bro-Chall al lodenn -se eus ar vro, en amzer an Impalaeriezh c'hall kentañ, a badas betek 1815. |
| lexicalization | bre: Bouches-de-l'Elbe |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Boques de l'Elba |
| German |
| has gloss | deu: Das Département des Bouches de l’Elbe, kurz Bouches-de-l’Elbe (deutsch: Departement der Elbmündung(en), kurz Elbmündungsdepartement) war ein Département des ersten französischen Kaiserreichs in Deutschland. Es entstand als eines der drei hanseatischen Departements am 1. Januar 1811 in Folge der Annexion des Gebietes durch Frankreich. |
| lexicalization | deu: Département des Bouches de l’Elbe |
| French |
| has gloss | fra: Les Bouches-de-l’Elbe (en allemand Departement der Elbmündung(en), ou Elbmündungsdepartement) étaient un ancien département français dont le chef-lieu était Hambourg de 1811 à 1814. |
| lexicalization | fra: Bouches-de-l'Elbe |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bouches-de-l'Elbe (Monden van de Elbe) was de naam van een departement van het Eerste Franse Keizerrijk in Noord-Duitsland. Het werd gevormd op 1 januari 1811 en was genoemd naar de rivier de Elbe. De hoofdstad was Hamburg. |
| lexicalization | nld: Bouches-de-l'Elbe |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Departamentul Bouches-de-l'Elbe (, ) a fost un departament al Franţei din perioada primului Imperiu. |
| lexicalization | ron: Bouches-de-l'Elbe |
