| German |
| has gloss | deu: Die Gemeinde Brenzone am Ostufer des Gardasees besteht aus zahlreichen am Fuße des Monte Baldo (Gardasee, Norditalien) liegenden oder zwischen Olivenhainen und Gärten verstreuten Ortschaften. Einige davon sind: Assenza, Castelletto, Castello, Marniga, Magugnano (Hauptort der Gemeinde), Pai, Borago und Porto. |
| lexicalization | deu: Brenzone |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Brenzone estas komunumo de Italio. |
| lexicalization | epo: Brenzone |
| French |
| has gloss | fra: Brenzone est une commune de la province de Vérone dans la Vénétie en Italie. |
| lexicalization | fra: Brenzone |
| Italian |
| has gloss | ita: Brenzone (Brenzom in dialetto trentino - gardesano) è un comune sparso di 2.552 abitanti della provincia di Verona. |
| lexicalization | ita: Brenzone |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ブレンゾーネ(Brenzone)は、人口2,357人のイタリア共和国ヴェネト州ヴェローナ県のコムーネの一つである。 コムーネの行政 |
| lexicalization | jpn: ブレンゾーネ |
| Lombard |
| has gloss | lmo: Brenzone (Brenson in vèneto) lè n cümü italià, de la regiù del Vèneto, en Pruvìncia de Verùna. El gha presapóch 2.357 abitàncc e l gha na superfìce de 50,04 km², per 'na densità de 47 ab./km². El cunfìna coi cümü de Ferrara di Monte Baldo, Gargnà (BS), Malcesine, San Zeno di Montagna, Tignàl (BS), Torri del Benaco, Tremùzen (BS). |
| lexicalization | lmo: Brenzone |
| Neapolitan |
| has gloss | nap: Brenzone è nu comune e 2357 e abitante d''a pruvincia 'e Verona. |
| lexicalization | nap: Brenzone |
| Dutch |
| has gloss | nld: Brenzone is een gemeente in de Italiaanse provincie Verona (regio Veneto) en telt 2494 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 50,1 km², de bevolkingsdichtheid is 50 inwoners per km². |
| lexicalization | nld: Brenzone |
| Piemontese |
| has gloss | pms: Brenzone a l’é na comun-a ëd la provinsa ëd Veron-a. Region aministrativa Véneto. Sit istitussional |
| lexicalization | pms: Brenzone |
| Polish |
| has gloss | pol: Brenzone to miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Wenecja Euganejska, w prowincji Werona. |
| lexicalization | pol: Brenzone |
| Portuguese |
| has gloss | por: Brenzone é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 2.357 habitantes. Estende-se por uma área de 50,04 km2, tendo uma densidade populacional de 47 hab/km2. Faz fronteira com Ferrara di Monte Baldo, Gargnano (BS), Malcesine, San Zeno di Montagna, Tignale (BS), Torri del Benaco, Tremosine (BS). |
| lexicalization | por: Brenzone |
| Russian |
| has gloss | rus: Бренцоне — коммуна в Италии, располагается в регионе Венето, на берегу озера Гарда, подчиняется административному центру Верона. |
| lexicalization | rus: Бренцоне |
| Castilian |
| has gloss | spa: Brenzone es una localidad y comune italiana de 2.519 habitantes , ubicada en la provincia de Verona (una de las siete provincias de la región de Véneto). |
| lexicalization | spa: Brenzone |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Бренцоне (, ) — муніципалітет в Італії, у регіоні Венето, провінція Верона. |
| lexicalization | ukr: Бренцоне |
| Venetian |
| has gloss | vec: Brensom el xe en comum de 2.357 abitanti 'nte ła provincia de Verona. |
| lexicalization | vec: Brenson |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Brenzone là một đô thị ở tỉnh Verona trong vùng Veneto của Ý, có cự ly khoảng 120 km về phía tây của of Venice và khoảng 35 km về phía tây bắc của Verona. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 2.494 người và diện tích là 50,1 km². |
| lexicalization | vie: Brenzone |
| Volapük |
| has gloss | vol: Brenzone binon zif in topäd: Veneto, in Litaliyän. Brenzone topon videtü 45° 42’ N e lunetü 10° 46’ L. |
| lexicalization | vol: Brenzone |
