| Catalan |
| has gloss | cat: El districte de Brig-Glis és un districte del cantó de Valais, a Suïssa. Està compost per 9 municipis, ocupa una extensió de 434,5 km2 i compta amb 24015 habitants (cens de 2006). El cap del districte és la ciutat de Brig-Glis. |
| lexicalization | cat: Districte de Brig-Glis |
| German |
| has gloss | deu: Zum Bezirk Brig (frz. District de Brigue) im Kanton Wallis gehören folgende Gemeinden: <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> | border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;" ! align="left" bgcolor="#EFEFEF" | Name der Gemeinde ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Einwohner ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Flächein km² |- | Birgisch || align="center" | || align="right" | 5.7 |- | Brig-Glis || align="center" | || align="right" | 38.0 |- | Eggerberg || align="center" | || align="right" | 6.0 |- | Mund || align="center" | || align="right" | 40.2 |- | Naters || align="center" | || align="right" | 101.3 |- | Ried-Brig || align="center" | || align="right" | 47.5 |- | Simplon || align="center" | || align="right" | 90.9 |- | Termen || align="center" | || align="right" | 18.8 |- | Zwischbergen || align="center" | || align="right" | 86.1 |- style="background-color:#EFEFEF;" | Total (9) || align="center" | || align="right" | 434.5... |
| lexicalization | deu: Brig |
| French |
| has gloss | fra: Le district de Brigue (en allemand ) est un des treize districts du canton du Valais en Suisse. |
| lexicalization | fra: District de Brigue |
| Italian |
| has gloss | ita: Il distretto di Briga (Brig in tedesco, Brigue in francese) è un distretto del Canton Vallese, in Svizzera. Confina con i distretti di Visp e di Westlich Raron a ovest, di Goms a nord e di Östlich Raron a est e con l'Italia (Provincia del Verbano Cusio Ossola in Piemonte) a sud-est. Il capoluogo è Briga-Glis. |
| lexicalization | ita: distretto di Briga |
| Dutch |
| has gloss | nld: Brig (Frans: District de Brigue) in het kanton Wallis omvat de volgende gemeenten: |
| lexicalization | nld: Brig |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Distrito de Brig (Dristrict de Brigue en francés, Distretto di Briga en italiano) es uno de los catorce distritos del cantón del Valais, situado al oriente del cantón. Tiene una superficie de 434,5 km². Es el quinto distrito en superficie y el sexto en población. |
| lexicalization | spa: Distrito de brig |
