| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: :This article concerns animal color. For the village in England, see Brindle, Lancashire. Brindle is a coat coloring pattern in animals, particularly dogs, cats, cattle, crested geckos and, rarely, horses. It is sometimes described as "tiger striped", although the brindle pattern is more subtle than that of a tiger's coat. The streaks of color are usually darker than the base coat, which is often tawny or grayish, although very dark markings can be seen on a coat that is only slightly lighter. |
| has gloss | eng: Brindle is a fur coloring in animals. It mainly appears on dogs, cats, cattle, and sometimes horses. The brindle color is similar to the stripes of a tiger, but much less visible. Animals with a brindle-colored coat are said to be brindled. |
| lexicalization | eng: brindle |
| instance of | e/Equine coat color |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Als Stromung wird bei Tieren eine besondere Fellzeichnung benannt, ähnlich wie bei Tiger und Zebra. Die Streifen sind in etwa senkrecht, aber nicht so klar abgesetzt wie bei einer Tigerung, eher Ton in Ton. Sehr häufig ist diese Färbung mit Stromung bei doggenähnlichen Hunden (z. B. Boxern, Bulldoggen, Doggen und daraus hervorgehenden Mischlingen) zu beobachten. Sehr gängig ist die Färbung gold/schwarz-gestromt. Stromung tritt auch bei Pferden auf und heißt hier Brindle. |
| lexicalization | deu: Stromung |
| French | |
| has gloss | fra: Bringé est un type de coloration de pelage qui apparaît sur les mammifères de compagnie et notamment chez le chien. Il sagit dune robe avec des rayures discontinues de couleur différentes que lon assimile souvent à celle dun tigre, même si cet animal n'a pas une robe bringée. |
| lexicalization | fra: bringé |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Brindle är en färg som förekommer hos djur, främst hos hundar, men även hos katter, hästdjur och kor. Brindle som är en randig eller marmorerad pälsfärg i två eller tre matchande toner är syns ofta hos hundar då speciellt hos vissa raser. Hos hästar är däremot färgen väldigt ovanlig. |
| lexicalization | swe: Brindle |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Akita Inu brindle portrait.jpg |
| media:img | Bardino.jpg |
| media:img | BostonTerrierBrindleStand w.jpg |
| media:img | BrindleNatal.jpg |
| media:img | Bringé.JPG |
| media:img | Bull-Riding2-Szmurlo.jpg |
| media:img | Harlis-2009-15-10.jpg |
| media:img | Lauerkatze 3026.jpg |
| media:img | Owczarek holenderski krótkowłosy 33.jpg |
| media:img | Yarramen.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint