| French |
| has gloss | fra: L’expédition Arctique britannique ou expédition Nares est une expédition maritime commandé par le britannique George Nares entre 1875 et 1876 sur les navires : le et, commandé par Frederick Henry Stephenson, le . Le but était d'atteindre par voie maritime le Pôle Nord via le détroit de Smith, conformément à la théorie de la mer polaire ouverte. |
| lexicalization | fra: Expédition Arctique britannique |
| Castilian |
| has gloss | spa: La expedición Ártica Británica (en inglés, British Arctic Expedition) (1875-76) fue una expedición enviada por el Almirantazgo Británico para intentar llegar al Polo Norte a través del Smith Sound, dirigida por Sir George Strong Nares. Aunque la expedición no logró alcanzar el Polo Norte, realizó una detallada campaña de reconocimiento de las costas de Groenlandia y la isla de Ellesmere y una profusa recogida de datos científicos. |
| lexicalization | spa: Expedicion Artica Britanica |
| lexicalization | spa: expedición Ártica Británica |
| Swedish |
| has gloss | swe: Brittiska Arktisexpeditionen 1875-1876, ledd av sir George Strong Nares, skickades av amiralitetet i ett försök att nå nordpolen via Smiths sund. De två fartygen HMS Alert och HMS Discovery, under ledning av kapten Henry Frederick Stephenson, avseglade från Portsmouth 29 maj 1875. Expeditionen misslyckades med att nå nordpolen, men nådde stora framsteg i utforskningen av Grönlands och Ellesmere Islands kuster. Dessutom inhämtades stora mängder vetenskapliga uppgifter. |
| lexicalization | swe: brittiska Arktisexpeditionen |